Текст и перевод песни «Such a Fright»

Исполнитель: Lonesome Wyatt and the Holy Spooks

Текст

A black cat sits upon my tomb Howlin' at the pumpkin moon He wakes me up most every night And when I rise it’s such a fright A-hoo, a-hoo A-hoo, a-hoo My skin hangs off my yellow bones And when I speaks I only moans If you see me passing by You my friend must surely die A-hoo, a-hoo A-hoo, a-hoo When they find you in the morn My rotten corpse will be long gone It’s when they dig you up at dawn My stinkin' bones will say so long A-hoo, a-hoo A-hoo, a-hoo

Перевод

Черная кошка сидит на моей могиле Howlin 'на тыквенной луне Он разбудил меня каждую ночь И когда я встаю, это такой испуг A-hoo, a-hoo A-hoo, a-hoo Моя кожа свисает с моих желтых костей И когда я говорю, я стою Если вы увидите, как я проходил мимо вас, мой друг должен умереть A-hoo, a-hoo A-hoo, a-hoo Когда они находят тебя утром Мой гнилой труп будет давно ушел Это когда они вырывают тебя на рассвете Мои мотивы stinkin будут так долго говорить A-hoo, a-hoo A-hoo, a-hoo