Текст и перевод песни «Chanson pour l'Auvergnat»
Исполнитель: Les Stentors
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Она твоя эта песня
Вы, Овергнат, который без
Дал мне четыре куска дерева
Когда в моей жизни было холодно
Тебя, кто дал мне огонь, когда
Хрустящий и хрустящий
Все благонамеренные люди
Закрыл дверь к носу
Это был не что иное, как лес
Но он нагрел мое тело
И в моей душе он все еще горит
Как костер.
Вы Auvergnat, когда вы умираете
Когда Мертвец унесет вас
Пусть он приведет вас через небо
К вечному отцу.
Она твоя эта песня
Вы хозяйка
Дал мне четыре куска хлеба
Когда в моей жизни он был голоден
Вы открыли свою кроватку, когда
Хрустящий и хрустящий
Все благонамеренные люди
Удовольствие, чтобы увидеть меня быстро
Это было не что иное, как немного хлеба
Но он нагрел мое тело
И в моей душе он все еще горит
Как отличный праздник
Вы, хозяйка, когда умираете
Когда мертвые бакенбарды
Пусть он приведет вас через небо
Отцу вечному
Она твоя эта песня
Вы чужие, кто
Недовольный взгляд улыбнулся мне
Когда меня взяли жандармы
Вы, кто не аплодировали, когда
Хрустящий и хрустящий
Все благонамеренные люди
Смеется, видя, как я беру
Это был не маленький мед
Но он нагрел мое тело
И в моей душе он все еще горит
Как большое солнце
Ты чужой, когда умрешь
Когда мертвые бакенбарды
Пусть он приведет вас через небо
Отцу вечному">Elle est a toi cette chanson
Toi l’Auvergnat qui sans facon
M’a donne quatre bouts de bois
Quand dans ma vie il faisait froid
Toi qui m’as donne du feu quand
Les croquantes et les croquants
Tous les gens bien intentionnes
M’avaient ferme la porte au nez
Ce n’etait rien qu’un feu de bois
Mais il m’avait chauffe le corps
Et dans mon ame il brule encore
A la maniere d’un feu de joie.
Toi l’Auvergnat quand tu mourras
Quand le croque’mort t’emportera
Qu’il te conduise a travers ciel
Au pere eternel.
Elle est a toi cette chanson
Toi l’hotesse qui sans facon
M’as donne quatre bouts de pain
Quand dans ma vie il faisait faim
Toi qui m’ouvris ta huche quand
Les croquantes et les croquants
Tous les gens bien intentionnes
S’amusaient a me voir jeuner
Ce n’etait rien qu’un peu de pain
Mais il m’avait chauffe le corps
Et dans mon ame il brule encore
A la maniere d’un grand festin
Toi l’hotesse quand tu mourras
Quand le croqu’mort t’emportera
Qu’il te conduise a travers ciel
Au pere eternel
Elle est a toi cette chanson
Toi l’etranger qui sans facon
D’un air malheureux m’as souri
Lorsque les gendarmes m’ont pris
Toi qui n’as pas applaudi quand
Les croquantes et les croquants
Tous les gens bien intentionnes
Riaient de me voir emmener
Ce n’etait rien qu’un peu de miel
Mais il m’avait chauffe le corps
Et dans mon ame il brule encore
A la maniere d’un grand soleil
Toi l’etranger quand tu mourras
Quand le croqu’mort t’emportera
Qu’il te conduise a travers ciel
Au pere eternel
Перевод
Она твоя эта песня
Вы, Овергнат, который без
Дал мне четыре куска дерева
Когда в моей жизни было холодно
Тебя, кто дал мне огонь, когда
Хрустящий и хрустящий
Все благонамеренные люди
Закрыл дверь к носу
Это был не что иное, как лес
Но он нагрел мое тело
И в моей душе он все еще горит
Как костер.
Вы Auvergnat, когда вы умираете
Когда Мертвец унесет вас
Пусть он приведет вас через небо
К вечному отцу.
Она твоя эта песня
Вы хозяйка
Дал мне четыре куска хлеба
Когда в моей жизни он был голоден
Вы открыли свою кроватку, когда
Хрустящий и хрустящий
Все благонамеренные люди
Удовольствие, чтобы увидеть меня быстро
Это было не что иное, как немного хлеба
Но он нагрел мое тело
И в моей душе он все еще горит
Как отличный праздник
Вы, хозяйка, когда умираете
Когда мертвые бакенбарды
Пусть он приведет вас через небо
Отцу вечному
Она твоя эта песня
Вы чужие, кто
Недовольный взгляд улыбнулся мне
Когда меня взяли жандармы
Вы, кто не аплодировали, когда
Хрустящий и хрустящий
Все благонамеренные люди
Смеется, видя, как я беру
Это был не маленький мед
Но он нагрел мое тело
И в моей душе он все еще горит
Как большое солнце
Ты чужой, когда умрешь
Когда мертвые бакенбарды
Пусть он приведет вас через небо
Отцу вечному