Текст и перевод песни «A Rotina (Fim De Semana)»
Исполнитель: Leonardo
Текст
E a rotina comeca de novo na segunda-feira
Esperar tanto tempo sozinho nao e brincadeira
Terca-feira e muito pior, e dificil ficar sem voce
Ja e quarta e o sol outra vez vai aparecer
E o desejo de novo em meu peito acende a vontade
De pegar o telefone e dizer: amor que saudade
Quinta-feira eu comeco a viver
Vem chegando o fim de semana
Sexta-feira a gente se ama, se ama, se ama
E ai ta tudo bem, voce e o que eu preciso
Tudo certo eu e voce no paraiso
Um cinema pra curtir e no sabado sonhar
No domingo a gente volta a chorar.
Перевод
И процедура начинается снова в понедельник
Ждать так долго не шутка
Вторник намного хуже, трудно без тебя
Это уже среда, и солнце снова наступит
И желание снова в моей груди загорается воля
Поднять трубку и сказать: я скучаю по тебе
В четверг я начинаю жить
Выходные идут
Пятница мы любим друг друга, любим друг друга, любим друг друга
И это нормально, ты мне нужен
Хорошо, ты и я в раю.
Кино, чтобы наслаждаться и мечтать в субботу
В воскресенье мы снова плачем.