Текст и перевод песни «Prazer por Prazer»
Исполнитель: Leonardo
Текст
Voce so me atende quando termina com ele
Voce so me procura quando esta de mal com ele
Voce me diz que nunca mais quer ver a cara dele
E se ele aparecer de novo, e problema dele
E so ele telefonar que eu ganho um pe na bunda
Voces terminam no Domingo, e voltam na Segunda
A mesma mao que me afaga, e a mao que me afunda
A agua que me mata a sede, e a agua que me inunda
Isso vai ter fim, eu sei
E vai ser agora
Nao quero confusao
Do meu coracao
Sai e vai embora
Isso vai ter fim, eu sei
E vai ser agora
Prazer por prazer
Nao quero mais saber
Estou caindo fora
E so ele telefonar que eu ganho um pe na bunda
Voces terminam no Domingo, e voltam na Segunda
A mesma mao que me afaga, e a mao que me afunda
A agua que me mata a sede, e a agua que me inunda
Isso vai ter fim, eu sei
E vai ser agora
Nao quero confusao
Do meu coracao
Sai e vai embora
Isso vai ter fim, eu sei
E vai ser agora
Prazer por prazer
Nao quero mais saber
Estou caindo fora
Перевод
Вы только отвечаете мне, когда вы расстаетесь с ним.
Ты только смотришь на меня, когда ты болен его.
Вы говорите мне, что никогда не захотите снова увидеть его лицо.
И если он снова появится, это его проблема.
Просто позвоните ему, и я получу ногу в заднице.
Вы закончите в воскресенье и вернетесь в понедельник
Та же рука, которая меня ласкает, - это рука, которая сворачивает меня
Вода, которая убивает мою жажду, - это вода, которая наводняет меня
Это закончится, я знаю
И теперь это будет
Я не хочу путаницы
От души
Выходите и уходите.
Это закончится, я знаю
И теперь это будет
Удовольствие для удовольствия
Я больше не хочу знать
Я падаю
Просто позвоните ему, и я получу ногу в заднице.
Вы закончите в воскресенье и вернетесь в понедельник
Та же рука, которая меня ласкает, - это рука, которая сворачивает меня
Вода, которая убивает мою жажду, - это вода, которая наводняет меня
Это закончится, я знаю
И теперь это будет
Я не хочу путаницы
От души
Выходите и уходите.
Это закончится, я знаю
И теперь это будет
Удовольствие для удовольствия
Я больше не хочу знать
Я падаю