Текст и перевод песни «Die Beschworung»

Der junge Franziskaner sitzt Einsam in der Klosterzelle Er liest im alten Zauberbuch Genannt der Zwang der Holle Und als die Mitternachtsstunde schlug Da konnt er nicht langer sich halten Mit bleichen Lippen ruft er an Die Unterweltsgewalten Ihr Geister, holt mir aus dem Grab Die Leichen der schonsten Frauen Belebt sie mir fur diese Nacht Ich will mich dran erbauen Er spricht das grause Beschworungswort Da wird sein Wunsch erfullet Die arme verstorbene Schonheit kommt In wei?en Laken gehullet Ihr Blick ist traurig, aus kalter Brust Die schmerzlichen Seufzer steigen Die Tote setzt sich zu dem Monch Sie schauen sich an und schweigen

Молодой францисканец сидит Одиноко в монастырской камере Он читает в старой волшебной книге Призыв к примирению ада И когда в полночь Он не мог держаться дольше С бледными губами он называет «Подземный мир» Вы духи, вытащите меня из могилы Тела самых красивых женщин Ободрите их на эту ночь Я хочу построить себя Он говорит ужасное обращение Его желание исполнено Бедная покойная красота приходит Покрытый белыми листами Ее взгляд печален, из холодного сундука Болезненные вздохи поднимаются Покойный садится к монаху Они смотрят друг на друга и молчат