Текст и перевод песни «Je reve d'une etoile»

Je reve d’une etoile Promise par la toile Debout sur la terre J’invente ma priere J'ecoute la voix De la sagesse en moi Poser sa lumiere Lever ce mystere Etincelle originelle De mon enfance Guide mes pas Emmene-moi Et quand je respire Tout l’univers m’attire Au centre de moi Secret de ma joie Etincelle brille de plus belle Ame jumelle Guide mes pas Emmene-moi Si Dieu n’existait pas On n’le decrierait pas Il est ici-bas L’autre et l'etre en soi Dieu c’est Toi et Moi Lara Fabian —

Я мечтаю о звезде Обещали холст Стоя на земле Я выдумывать свою молитву Я слушаю голос Мудрость во мне Спросите ее свет Поднять эту тайну оригинальная искра Из моего детства Руководство моих шагов Возьми меня И когда я дышу Вся вселенная меня привлекает В центре меня Секрет моей радости Свеча светит самый красивый родственная душа Руководство моих шагов Возьми меня Если Бог не существует Это не decrierait n'le Это здесь Другой и, будучи сам по себе Бог ты и я Лара Фабиан -