Текст и перевод песни «Llueve mal»
Исполнитель: Labuat
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="В этот день холодно
Покажи мне
То, что никто не болит
Мои слова просто замерзают
Вы нарушаете их, не позволяя им говорить.
Llueves
На спине
Без объяснения причин
Ты заставляешь меня падать дождем
И ты позволил мне омыть мое невежество.
Дождь плохо
Что ты не видишь
Капли вверх ногами
Каждый раз, когда вы идете
И ты меня мочишь
В твоей тишине.
Скажите мне
Что заставляет вас простудиться?
Всплеск меня да
Приходите и опишите
О том, что я не уверен в поцелуе
Вы не понимаете, но вы делаете дождь
На спине
Не давая мне повода.
Ты заставляешь меня падать дождем
и вы позволили мне окунуть мое невежество.
Дождь плохо
Что ты не видишь
Капли вверх ногами
Каждый раз, когда вы идете
И ты меня мочишь
В твоей тишине.
(Х2)">Hace frio en tu da igual
Demuestrame
Que no hay nadie que te duela
Mis palabras se congelan sin mas
Me las rompes sin dejar hablarlas.
Llueves
Sobre mi espalda
Sin darme una razon
Me haces lluvia que cae
Y me dejas regar mi ignorancia.
Llueve mal
Que no lo ves
Suben gotas del reves
Cada vez que tu vas
y me mojas
En tu silencio.
Dime
Que te da frio
Salpicame de un si
Ven y descifrate
Sobre el no estoy segura de un beso
No te das cuenta pero llueves
Sobre mi espalda
Sin darme una razon.
Me haces lluvia que cae
y me dejas regar mi ignorancia.
Llueve mal
Que no lo ves
Suben gotas del reves
Cada vez que tu vas
Y me mojas
En tu silencio.
(x2)
Перевод
В этот день холодно
Покажи мне
То, что никто не болит
Мои слова просто замерзают
Вы нарушаете их, не позволяя им говорить.
Llueves
На спине
Без объяснения причин
Ты заставляешь меня падать дождем
И ты позволил мне омыть мое невежество.
Дождь плохо
Что ты не видишь
Капли вверх ногами
Каждый раз, когда вы идете
И ты меня мочишь
В твоей тишине.
Скажите мне
Что заставляет вас простудиться?
Всплеск меня да
Приходите и опишите
О том, что я не уверен в поцелуе
Вы не понимаете, но вы делаете дождь
На спине
Не давая мне повода.
Ты заставляешь меня падать дождем
и вы позволили мне окунуть мое невежество.
Дождь плохо
Что ты не видишь
Капли вверх ногами
Каждый раз, когда вы идете
И ты меня мочишь
В твоей тишине.
(Х2)