Текст и перевод песни «Phantom Desire»

Исполнитель: Konrad

Текст

Breaking ups the easiest part it’s the longing. Holding you hostage to dawn. When you finally pass out, the dreams their haunting, eating you conscious apart. I’ll see you out on the street with you phantom desire, only a whisper would do your a holler. Tearing me down with love killing eyes, feeding my heart to the ants. Tearing down’s the easiest part, it’s the building. Trapped in our temple of doom. I rewrote all the blueprints but your busy spinning, in somebody else’s cacoon. I’ll see you out on the town with you frigid «move-on» It’s only a heart I think it’s time for some thawin' Can’t you give in you lonesome terrible child? We both know this aint your true self. I’ll see you in another lifetime, one can only hope. It’s very clear I’m in a bind here dear, my heart done got itself broke. I’ll see you in another space and time, or so I pray. It’s very clear we made a big mistake, were at the end of days. Breaking up’s the easiest part (it's the longing). Breaking up’s the easiest part (it's the longing). Breaking up’s the easiest part (it's the longing). I’ll see you out on the town with you poisonous friends. Instant death would do your torture. Tearing me down with your hearless disguise, we both know this isn’t the end. I’ll see you out on the street with you poisonous friends. Instant death would do your torture. Tearing me down with your heartless disguise, we both know this isn’t the end.

Перевод

Ломать самую легкую часть - это тоска. Держа вас заложником до рассвета. Когда вы, наконец, уходите, мечты их преследуют, Едят вас сознательно. Я увижу тебя на улице с твоим призрачным желанием, только шепот сделает ваш крик. Срывая меня с любовью, убивая глаза, кормя мое сердце муравьям. Срыв самой легкой части, это здание. Ловушка в нашем храме гибели. Я переписал все чертежи, но ваше занятое прядение, в чужом каконе. Я провожу вас по городу с вами, фригидный «переезд» Это только сердце, я думаю, что пришло время для некоторых таинств, Разве вы не можете дать вам одинокого страшного ребенка? Мы оба знаем это как ваше истинное «я». Я увижу тебя в другой жизни, можно только надеяться. Мне очень ясно, что я здесь привязан, дорогая, мое сердце разбилось. Я увижу тебя в другом пространстве и времени, или так я молюсь. Очень ясно, что мы допустили большую ошибку, были в конце дней. Разрушение - самая легкая часть (это тоска). Разрушение - самая легкая часть (это тоска). Разрушение - самая легкая часть (это тоска). Я провожу вас по городу с вами, ядовитыми друзьями. Мгновенная смерть сделала бы вашу пытку. Оторвав меня своей беззаботной маскировкой, мы оба знаем, что это еще не конец. Увидимся на улице с ядовитыми друзьями. Мгновенная смерть сделала бы вашу пытку. Оторвав меня своей бессердечной маской, мы оба знаем, что это еще не конец.