Текст и перевод песни «Little Something Called Love»
Исполнитель: Kicking Sunrise
Текст
I found my treasure my gold
She downright pickpocketed my soul
As she walked on by
I didn’t even try
Suddenly my heart became my brain
Got a little bit of sunshine in my veins
I’m feelin good
And a real man would
I’m so hyped up on your sweet spot sugar
I don’t want a leave saying shoulda, coulda, woulda
Without you, just something about you baby
JD on the rocks fire up that kitchen
Table for two a little tip a little tasty
With you girl
But what I need is…
A little something called love, love
Baby let me show you a little thing or two about making love
Cook you breakfast in the morning if you want me to Oh love, love
Excuse me miss but I think you stole my eyes
And I’ll be singing the blues if you don’t take me home tonight
Love, yeah love
Somethin about love yeah
You got me all jittery when you say my name
The way your touch feels makes me clinically insane
You the only thing that’s ever on my brain
That’s no lie
Gotta smile that pulls the strings out my heart
Body damn struck me from the very start
And this will never fall apart we don’t gotta try
Girl you flying a plane over Athens, Greece
I love it when you smile and you spread them cheeks
And when I talk to you I know everything’s alright
Those eyes, they reassure without makin sound
In the evening say I’m gonna take you down
I’m wanna wake up with you talk about the things we did last night
There’s a little something called love, love
Baby let me show you a little thing or two about making love
Cook you breakfast in the morning if you want me to Oh love, love
Excuse me miss but I think you stole my eyes
And I’ll be singing the blues if you don’t take me home tonight
You know you bad hun
I know you see me watchin you while you dancin
I know you know I’m gonna ask you where you man hun and you gon tell me that
you’re with your girls and I’m handsome
That’s the routine but I ain’t routine
I could show you things that you probably never seen
I could be your king baby you could be my queen
I picture me and you on the cover of every magazine
You got a cute face long hair you got style
Come home with me I promise I’ll make it worth your while
I can’t wait to see them say wow
Cause we make a pretty pair and I’m livin in the now so now
I need you to make that right choice
I saw your smile once you first heard my voice
I got time if you wanna give me yours
Let’s skip the next round hit the crib fast forward
There’s a little something called love, love
Baby let me show you a little thing or two about making love
Cook you breakfast in the morning if you want me to Oh love, love
Excuse me miss but I think you stole my eyes
And I’ll be singing the blues if you don’t take me home tonight
Перевод
Я нашел свое сокровище своим золотом
Она прямо взяла мою душу
Когда она шла мимо
Я даже не пытался
Внезапно мое сердце стало моим мозгом
Получил немного солнечного света в моих венах
Я чувствую себя хорошо
И настоящий мужчина
Я так раздута на твоем сладком сахаре
Я не хочу, чтобы я сказал, что хочу, может,
Без тебя, только что-то о тебе, детка
JD на скалах запускает эту кухню
Столик для двух маленьких наконечников немного вкусный
С вами девушка
Но мне нужно ...
Немного, что называется любовь, любовь
Малыш, позволь мне показать тебе кое-что о том, как заниматься любовью
Приготовь завтрак по утрам, если хочешь, чтобы я любил, люблю
Извините меня, но я думаю, вы украли мои глаза
И я буду петь блюз, если вы не возьмете меня домой сегодня вечером
Любовь, да, любовь
Что-то о любви да
Ты меня нервничаешь, когда ты говоришь мое имя
То, как чувствует ваш контакт, делает меня клинически безумным
Ты единственная вещь, которая когда-либо была в моем мозгу
Это не ложь
Должен улыбаться, что вытаскивает струны из моего сердца
Тело чертовски поразило меня с самого начала
И это никогда не развалится, мы не должны пытаться
Девушка, летающая на самолете через Афины, Греция
Мне нравится, когда вы улыбаетесь, и вы распространяете их щеки
И когда я говорю с тобой, я знаю, что все в порядке
Эти глаза, они успокаивают без звука макин
Вечером скажу, что я тебя убью
Я хочу просыпаться с тобой говорить о том, что мы делали вчера вечером
Есть что-то, что называется любовь, любовь
Малыш, позволь мне показать тебе кое-что о том, как заниматься любовью
Приготовь завтрак по утрам, если хочешь, чтобы я любил, люблю
Извините меня, но я думаю, вы украли мои глаза
И я буду петь блюз, если вы не возьмете меня домой сегодня вечером
Ты знаешь, что ты плохой хун
Я знаю, ты видишь, что я смотрю на тебя, пока ты танцуешь
Я знаю, что ты знаешь, я спрошу тебя, где ты, хан, и расскажи мне, что
Ты со своими девушками, и я красавчик
Это обычная процедура, но я не рутин
Я мог бы показать вам то, что вы, вероятно, никогда не видели
Я могу быть твоим королем, ты можешь быть моей королевой
Я представляю вас и вас на обложке каждого журнала
У тебя симпатичные волосы длинные волосы у тебя есть стиль
Приезжайте со мной, я обещаю, я сделаю это стоящим
Я не могу дождаться, когда они скажут wow
Потому что мы делаем симпатичную пару, и я живу сейчас, так сейчас
Мне нужно, чтобы вы сделали правильный выбор
Я видел твою улыбку, когда ты впервые услышал мой голос
У меня есть время, если вы хотите дать мне свой
Давайте пропустим следующий раунд, быстро переместим кроватку
Есть что-то, что называется любовь, любовь
Малыш, позволь мне показать тебе кое-что о том, как заниматься любовью
Приготовь завтрак по утрам, если хочешь, чтобы я любил, люблю
Извините меня, но я думаю, вы украли мои глаза
И я буду петь блюз, если вы не возьмете меня домой сегодня вечером