Текст и перевод песни «Hold Me»
Исполнитель: Kicking Sunrise
Текст
Hold me when I’m feeling lonely
I need you to show me everything is gonna be alright
Fill me when I’m feeling empty
Promise that you’ll catch me When I fall in love with you tonight
It takes two it’s not a one way street
Pick me up when I lose my feet
I think of you when I’m fast asleep
I wake up to realize that I’m living my dream
Oh just like a high speed chase
We may crash we may burn or just fall into place
I know it’s you, the one who’s gonna
Save me when I can’t seem to find the light
I want you to know when I’m without I’m incomplete and girl it shows
Cause when I’m around you I skip a beat
Hold me when I’m feeling lonely
I need you to show me everything is gonna be alright
Fill me when I’m feeling empty
Promise that you’ll catch me When I fall in love with you tonight
I was lost but now I’m alive
Always livin in the dark but now you my light
Never thought I’d settle down but you put up a fight
And now I’m fallin fast asleep with you every night
I never thought that I would see the day
That I could have a pretty girl wash my problems away
Just promise me that you are always gonna hold me down
And put a smile on face when you see me frown
You gotta know that you’re always the one though
You’re my main chick
You know the ride or die
The one you remain with
And stay with through all the hard days and the rough times
You’re my sunshine
And If I have bad days for the rest of my life
I won’t worry just as long as you’re by my side
And If I never see the night sky again I don’t care
Cause when I look into your eyes I see the stars right there
Just long as you
Hold me when I’m feeling lonely
I need you to show me everything is gonna be alright
Fill me when I’m feeling empty
Promise that you’ll catch me When I fall in love with you tonight
Bridge
It takes two it’s not a one way street
Pick me up when I lose my feet
I think of you when I’m fast asleep
I wake up to realize that I’m living my dream
Hold me when I’m feeling lonely
I need you to show me everything is gonna be alright
Fill me when I’m feeling empty
Promise that you’ll catch me When I fall in love with you tonight
Перевод
Держи меня, когда я чувствую себя одиноким
Мне нужно, чтобы ты показал мне, что все будет в порядке
Заполните меня, когда я чувствую себя пустым
Обещай, что поймаешь меня, Когда я влюбился в тебя сегодня вечером
Это займет не две улицы
Возьми меня, когда я потеряю ноги
Я думаю о тебе, когда я крепко сплю
Я просыпаюсь, чтобы понять, что я живу своей мечтой
О, просто как скоростная погоня
Мы можем потерпеть крах, мы можем сгореть или просто упасть на место
Я знаю, что это ты, тот, кто собирается
Спаси меня, когда я не могу найти свет
Я хочу, чтобы вы знали, когда я без меня, я неполна, и девушка показывает это
Потому что, когда я рядом, я пропускаю удар
Держи меня, когда я чувствую себя одиноким
Мне нужно, чтобы ты показал мне, что все будет в порядке
Заполните меня, когда я чувствую себя пустым
Обещай, что поймаешь меня, Когда я влюбился в тебя сегодня вечером
Я был потерян, но теперь я жив
Всегда живи в темноте, но теперь ты мой свет
Никогда не думал, что я успокоюсь, но ты устроил драку
И теперь я спал с тобой каждую ночь
Я никогда не думал, что увижу день
Чтобы у меня была симпатичная девушка, я убираю свои проблемы
Просто пообещай мне, что ты всегда меня удержишь
И положите улыбку на лицо, когда увидите, как я нахмурился
Вы должны знать, что вы всегда один, хотя
Ты мой главный цыпленок
Вы знаете, как ехать или умереть
Тот, который вы остаетесь с
И оставайтесь со всеми тяжелыми днями и грубыми временами
Ты мой солнечный свет
И если у меня плохие дни на всю оставшуюся жизнь
Я не буду волноваться, пока ты рядом со мной
И если я больше никогда не увижу ночное небо, мне все равно
Потому что, когда я смотрю в твои глаза, я вижу звезды прямо там
До тех пор, пока вы
Держи меня, когда я чувствую себя одиноким
Мне нужно, чтобы ты показал мне, что все будет в порядке
Заполните меня, когда я чувствую себя пустым
Обещай, что поймаешь меня, Когда я влюбился в тебя сегодня вечером
Мост
Это займет не две улицы
Возьми меня, когда я потеряю ноги
Я думаю о тебе, когда я крепко сплю
Я просыпаюсь, чтобы понять, что я живу своей мечтой
Держи меня, когда я чувствую себя одиноким
Мне нужно, чтобы ты показал мне, что все будет в порядке
Заполните меня, когда я чувствую себя пустым
Обещай, что поймаешь меня, Когда я влюбился в тебя сегодня вечером