Текст и перевод песни «Liebe kann Berge versetzen»

Sie war fur ihn damals das Madchen vom Land, er war unsterblich verliebt. Die Sonne ging unter, als sie ihm gestand, dass es einen anderen gibt. Alle sagten ihr: Der passt gut zu dir. Aber glucklich war sie nicht. Das wurde ihm klar, als sie vor ihm stand mit Tranen im Gesicht. Liebe kann Berge versetzen und Gefuhle sterben nie. Was auch geschah im leben, er dachte immer nur an sie. Sag niemals, das kann man nicht andern, weil die Welt sich weiter dreht. Die wahre Liebe kann Berge versetzen, wahres Gluck kommt nie zu spat. Ich darf dich nicht lieben, hat sie oft gesagt, mein Herz gehort nicht mehr mir. Sie war schon versprochen, doch was sie dort hielt, war nur ein Stuck Papier. Irgendwann kam er in das Dorf zuruck, wo er mit ihr glucklich war. Er spurte nur, das wird ewig sein, als er sie wieder sah. Liebe kann Berge versetzen und Gefuhle sterben nie. Was auch geschah im leben, er dachte immer nur an sie. Sag niemals, das kann man nicht andern, weil die Welt sich weiter dreht. Die wahre Liebe kann Berge versetzen, wahres Gluck kommt nie zu spat.

Она была для него тогда Девушка из страны, он был бессмертным в любви. Солнце опустилось, когда она призналась ему, что есть другой. Все сказали ей: Он хорошо сочетается с вами. Но она не была счастлива. Это стало ясно для него, Когда она стояла перед ним со слезами на лице. Любовь может двигать горы И чувства никогда не умирают. Что бы ни случилось в жизни, Он всегда думал о них. Никогда не говорите, что это нельзя изменить, Потому что мир продолжает поворачиваться. Истинная любовь может двигать горы, истинное счастье никогда не приходит слишком поздно. Я не могу тебя любить, Она часто говорила: Мое сердце больше не принадлежит мне. Она уже была обещана, Но то, что она держала там, Это был просто лист бумаги. В какой-то момент он вернулся в деревню, Где он был доволен ею. Он чувствовал, Это будет вечно, Когда он снова увидел ее. Любовь может двигать горы И чувства никогда не умирают. Что бы ни случилось в жизни, Он всегда думал о них. Никогда не говорите, что это нельзя изменить, Потому что мир продолжает поворачиваться. Истинная любовь может двигать горы, Истинное счастье никогда не приходит слишком поздно.