Текст и перевод песни «Anthalarero (Konig der Adler)»

Wo die silbernen Felsen den Himmel beruhr'n war die Heimat sein tagliches Brot. Mit der Sehnsucht einmal auf dem Gipfel zu stehn brachte Nino sich selber in Not. Hohe Gipfel, die sind fur die Kleinen verboten, das hat man ihm so oft gesagt. Doch Nino wu?te, unerreichbar ist oft nur was man nicht wagt. Anthalarero, Konig der Adler leih mir deine Flugel zum Flug durch die Zeit. Trag meine Traume hinein in die Sonne, Anthalarero, aber flieg nicht zu weit. Uber silbernen Felsen erklang hell ein Schrei und ein Adler im gleitenden Fall trug ihn weit durch die Lufte in schwindelnden Hoh'n und ganz sicher hinunter ins Tal. Erst als Nino vor ihm stand mit strahlenden Augen erhob sich der Adler im Wind. Wer zu schwach ist, der braucht Freunde, die so stark wie Adler sind. Anthalarero, Konig der Adler Anthalarero, Konig der Adler

Где серебряные скалы касаются неба Дом был его хлеб насущный. С желанием встать на вершину один раз Нино впала в беду. Высокие пики, которые запрещены маленьким, Ему так часто говорили. Но Нино знала, недостижимая Часто бывает только то, чего никто не осмеливается. Анталареро, король орлов Дайте мне свои крылья для полета во времени. Носите мои мечты На солнце, Анталеро, но не летать слишком далеко. Крик прозвучал ярко над серебристыми скалами И орел в скользящем корпусе Понес его далеко по воздуху в головокружительных высотах И, конечно же, в долину. Только когда Нино стояла перед ним с сияющими глазами Орел поднялся на ветру. Тот, кто слишком слаб, нуждается в друзьях, Которые так же сильны, как орлы. Анталареро, король орлов Анталареро, король орлов