Текст и перевод песни «Ich liebe meine Heimat»
Исполнитель: Kastelruther Spatzen
Текст
Das ganze Jahr im Rausch der Nacht
wir eilen durch die Zeit
am Ende dieser Tunnelfahrt
kennt man nur die Einsamkeit
Doch fur jeden, der Gedanken sucht
gibt der Berg den Gipfel frei
und wer einmal diesen Kampf gewinnt
bleibt sich selbst fur immer treu
Ich liebe meine Heimat
Bis in alle Ewigkeit
Keine Ader soll mir schlagen
Wo ich nicht fur Dich bereit
Viel zu schnell vergeh’n die Stunden
Aber keiner denkt daran
Dass am Anfang aller Traume
Nur die Heimat stehen kann
Wir qualen uns auf engstem Raum
im kalten Neonlicht
gefangen von der Frohlichkeit
und man hort das Schweigen nicht
Doch fur jeden, der die Ruhe sucht
schuf der herrgott dieses Land
darum komm und la? uns aufwarts geh’n
in die Berge Hand in Hand
Ich liebe meine Heimat
Bis in alle Ewigkeit
Keine Ader soll mir schlagen
Wo ich nicht fur Dich bereit
Viel zu schnell vergeh’n die Stunden
Aber keiner denkt daran
Dass am Anfang aller Traume
Nur die Heimat stehen kann
Перевод
Целый год в опьянении ночи
Мы спешим время
В конце этого туннельного путешествия
Один знает одиночество
Но для тех, кто ищет мысли
гора очищает вершину
И кто победит в этой битве
Остается верным себе навсегда
Я люблю свой дом
На всю вечность
Никакая вена не ударила меня
Где я не готов к тебе
Слишком быстро проходят часы
Но об этом никто не думает
Это в начале всех снов
Только дом может стоять
Мы мучаемся в ограниченном пространстве
В холодном неоновом свете
Пойманный счастьем
И никто не слышит молчания
Но для всех, кто ищет спокойствия и покоя
Господь создал эту землю
приходите и пойдем вверх
в горах рука об руку
Я люблю свой дом
На всю вечность
Никакая вена не ударила меня
Где я не готов к тебе
Слишком быстро проходят часы
Но об этом никто не думает
Это в начале всех снов
Только дом может стоять