Текст и перевод песни «Amen for the Weekend»

Who’s ready for the weekend? The time has finally come I’ve been working hard all week long Now it’s time to have a little fun I’m gonna go out tonight With me and all my friends Gonna drive my big truck down the street I’m gonna say a little prayer Here’s what I’m gonna say Can I get an 'Amen!' for the weekend? Can I get an 'Oh yeah!' the time is here I’m ready for the weekend I’m jumping off the deep end To rock this party out Can I get an 'Amen!' for the weekend? We’re gonna throw a party On this Friday night I’m listening to back in black And I’m feeling oh so right Can I get an 'Amen!' for the weekend? Can I get an 'Oh yeah!' the time is here I’m ready for the weekend I’m jumping off the deep end To rock this party out Can I get an 'Amen!' for the weekend? Can I get an 'Amen!' for the weekend? Can I get an 'Oh yeah!' the time is here I’m ready for the weekend I’m jumping off the deep end To rock this party out Can I get an 'Amen!' for the weekend? Can I get an 'Amen!' for the weekend? Can I get an 'Oh yeah!' the time is here I’m ready for the weekend I’m jumping off the deep end And rock this party out Can I get an 'Amen!' for the weekend? Can I get an 'Amen!' for the weekend? Can I get an 'Amen!' for the weekend?

Кто готов на выходные? Пришло время Я много работаю всю неделю Теперь пришло время немного повеселиться Я собираюсь выходить сегодня вечером Со мной и всеми моими друзьями Собирай мой большой грузовик с улицы Я собираюсь сказать небольшую молитву Вот что я собираюсь сказать Могу я получить «Аминь!» на выходные? Могу ли я получить «О да!» Время здесь Я готов на выходные Я спрыгиваю с глубокого конца Качать эту вечеринку Могу я получить «Аминь!» на выходные? Мы собираемся бросить вечеринку В эту пятницу вечером Я слушаю обратно в черном И я чувствую себя так прав Могу я получить «Аминь!» на выходные? Могу ли я получить «О да!» Время здесь Я готов на выходные Я спрыгиваю с глубокого конца Качать эту вечеринку Могу я получить «Аминь!» на выходные? Могу я получить «Аминь!» на выходные? Могу ли я получить «О да!» Время здесь Я готов на выходные Я спрыгиваю с глубокого конца Качать эту вечеринку Могу я получить «Аминь!» на выходные? Могу я получить «Аминь!» на выходные? Могу я получить «О да!» Время здесь Я готов на выходные Я спрыгиваю с глубокого конца И рок эту вечеринку Могу я получить «Аминь!» на выходные? Могу я получить «Аминь!» на выходные? Могу я получить «Аминь!» на выходные?