Текст и перевод песни «The Short Weekend Begins With Longing»

Are you up in the middle of the night trying to figure out where things went wrong And they did Just another semi-bummer weekend It seems hard to find a home for the words, though i’m sure they make complete sense In your head It’s a light hearted movie with a splash of calamity And when i dig too deep / when i get too high I never ask of you, i’ll ask of… And when i talk too much / don’t talk enough I never ask of you, i’ll ask of… And when i fall apart over the weekend And the pills begin to stop working And when i’m not in line / just too aligned I never ask of you, i’ll ask of… I never ask of you, i’ll ask of… And just like that, we’ll snap our hands and all will turn to white, On white Does everything have to be such a tragedy? Lets sum the world into one clever line, And sell it back at double their asking price, or triple It’s a crazy world, someone should sell some tickets I saw you again last night, sidewalking junkie filled with hazy thoughts, oh yeah Beginning of my snow storm daydream You’re a drug hit to my sanity an acid trip to my well being, yeah, yeah, yeah As the docters prescribed, a well-mannered lad In the ever growing well-mannered fad

Вы посреди ночи, пытаясь понять, куда пошли неправильно И они сделали Еще один уик-энд на полу Кажется, трудно найти дом для слов, хотя я уверен, что они завершают смысл В твоей голове Это беззаботный фильм с всплеском катастрофы И когда я копаю слишком глубоко / когда я становлюсь слишком высоким Я никогда не прошу вас, я спрошу ... И когда я слишком много говорю / не говорю достаточно Я никогда не прошу вас, я спрошу ... И когда я разваливаюсь за выходные И таблетки начинают прекращать работу И когда я не в линии / просто слишком выровнен Я никогда не прошу вас, я спрошу ... Я никогда не прошу вас, я спрошу ... И точно так же мы будем хватать наши руки, и все превратится в белое, На белом Все ли должно быть такой трагедией? Давайте суммируем мир на одну умную линию, И продайте его обратно в два раза по их запрашиваемой цене или тройной Это сумасшедший мир, кто-то должен продать билеты Я видел тебя вчера вечером, трогательный наркоман, наполненный туманными мыслями, о, да Начало моей мечты о снежной буре Ты наркотик, поразивший мое здравомыслие кислой поездкой к моему благополучию, да, да, да Как предписано доктринами, воспитанный парень В постоянно растущей благородной причуде