Текст и перевод песни «Ni Lo Intentes»
Исполнитель: Julion Alvarez y Su Norteno Banda
Текст
Me sorprende que me digas esas cosas*
Que vas a poder sacarme de tu mente asinomas,
Que no entiendes a caso eres caprichosa,
Nunca mas podras dejarme aun que se tu voluntad,
Fijate bien se que no vas a negarme,
Que siempre vas a acordarte de lo mucho que te ame
Ni lo intentes nunca podras olvidarme,
Mis caricias no se borran ni arrancandote la piel.
Ni lo pienses no podras jamas curarte,
Todavia me necesitas tienes que reconocer,
Ni lo intentes por que nadie podraamarte,
No hallaras en otra parte quien este siempre a tus pies
Fijate bien se que no vas a negarme,
Que siempre vas a acordarte de lo mucho q te ame
Ni lo intentes nunca podras olvidarme,
Mis caricias no se borran ni arrancandote la piel.
Ni lo pienses no podras jamas curarte,
Todavia me necesitas tienes que reconocer,
Ni lo intentes por que nadie podraamarte,
No hallaras en otra parte quien este siempre a tus pies
Перевод
Я удивлен, что ты сказал мне эти вещи *
Что ты сможешь вытащить меня из головы,
Вы не понимаете, капризничны ли вы,
Никогда больше не можешь оставить меня, даже если ваша воля,
Послушай, я знаю, ты не собираешься меня отрицать,
Что ты всегда будешь помнить, как сильно я тебя люблю
Не пытайтесь, вы никогда не забудете меня,
Мои ласки не стирают и не разрывают кожу.
Не думайте, вы никогда не сможете исцелить себя,
Вы все еще нуждаетесь во мне, вы должны признать,
Не пытайтесь, потому что никто не может вас любить,
Вы не найдете нигде, кто всегда в ваших ногах
Послушай, я знаю, ты не собираешься меня отрицать,
Что ты всегда будешь помнить, как сильно я тебя люблю
Не пытайтесь, вы никогда не забудете меня,
Мои ласки не стирают и не разрывают кожу.
Не думайте, вы никогда не сможете исцелить себя,
Вы все еще нуждаетесь во мне, вы должны признать,
Не пытайтесь, потому что никто не может вас любить,
Вы не найдете нигде, кто всегда в ваших ногах