Текст и перевод песни «Lauri Viidan muistomerkki»
Исполнитель: Juice Leskinen
Текст
Sinajaksoit kyllasoutaa
mutta osannut et koskaan pitaaperaa
enkatiedasaitko noutaa
salmen suulta hakemaasi kultakeraa
Sua myllynkivet jauhoi
lapikkaasi iski katuun tuulen suussa
toiset kenkiansanauhoi
sinakavit kallon sisallaja kuussa
Minaaika ajoin meistaunta naan
enkatiedamitakaikki merkitsee
kuinka monta miestasinussa me menetimmekaan
Lauri V Sinakiitit elamasta
vaikka liian monesti se pirstoi mielen
jostain unten hamarasta
minulle ja muille pengoit suomenkielen
Valtatietarannikujaa
aina uskalsit sataysin rinnoin paastaa
sulla meni tosi lujaa
eihan energiaa millaan voisi saastaa
Sinatiesit milloin tuuli huurtaa paan
ja mitaon kun sielu palelee
kuinka monta miestasinussa me menetimmekaan
Lauri V Kiinni tartuit aina omaan
et edes Pispalaan tai Pieksamakeen
uskaltaiduit mahdottomaan
et koskaan rahvaaseen et vallasvakeen
Kasi teki sielu aikoi
mutta mitaan tapahdu ei aivan suotta
lapset esiin hymyn taikoi
toivo elaatuhat kertaa tuhat vuotta
Taaltakatson kirkon taakse pimeaan
siellamuistot lahoaa ja vanhenee
kuinka monta miestasinussa me menetimmekaan
Lauri V Vaikka lujaa kuljet tuskin jalkees jaan
ja seulallain en Moreenia tee
kuinka monta miestasinussa me menetimmekaan
Lauri V
Перевод
Вы хорошо проводите время
Но вы никогда не держались
Вас сначала подхватили?
из устья пролива
Ваши жернова процветают
ваш кинжал ударил по ветру на ветру
другие ботинки для обуви
морда в черепе внутри и на луне
Через некоторое время я разозлился
Я не знаю, что все средства
сколько человеческих ласок мы теряем
Лаури V Вы благодарите за свою жизнь
Даже если он слишком часто разделяет ум
для некоторых сонных сумерек
Для меня и других я спотыкаюсь по-фински
Valtatietarannikujaa
Вы всегда смели отпускать свою грудь
На ходу очень сильный
энергия не может быть сохранена
Вы знаете, когда ветер хмурится
И что, когда душа горит
Сколько человеческих ласок мы теряем
Лаури V Вы всегда придерживаетесь своего
Даже в Писпалане или Пиексямяке
Вы не смеете делать это невозможным
Вы никогда не пойдете в кассир, вы не беглец
Рука заставила душу идти
Но ничего не получается
Дети подняли улыбку, вытершую
Надеюсь тысячу раз
Отсюда к церкви за церковью к темноте
скалы исчезают и стареют
Сколько человеческих ласок мы теряем
Lauri V Несмотря на то, что трудно кататься чуть ли не после льда
И я сожалею, что не сделал Moreenia
Сколько человеческих ласок мы теряем
Лаури V