Текст и перевод песни «Ca c'est Paris»

Paris… reine du monde Paris… c’est une blonde Le nez retrousse, l’air moqueur Les yeux toujours rieurs Tous ceux qui te connaissent Grises par tes caresses S’en vont mais revienn’nt toujours Paris… a tes amours ! La p’tit' femme de Paris Malgre ce qu’on en dit A les memes attraits Que les autres oui, mais Ell' possede a ravir La maniere d' s’en servir Elle a perfectionne La facon de s' donner Ca, c’est Paris ! Ca, c’est Paris ! (au refrain Ce n’est pas la beaute Dans un peplum drape Ell' s’habille d’un rien Mais ce rien lui va bien. Quand elle a dix-sept ans, C’est un bouton d’printemps, Mais l’bouton s’ouvrira Et tout l’monde s'ecriera… (au refrain) Elle a des boniments Tout a fait surprenants: Vous lui dit’s: Ma mignonn' Viens danser l’charleston. Quand elle est dans vos bras, Ell' vous murmur' tout bas: Qu’est-c'qu'y a sous ton veston? Dis-le moi, Charles, est-c't'on. (au refrain) Mesdam’s, quand vos maris Vienn’nt visiter Paris, Laissez les venir seuls, Vous tromper tant qu’ils veul’nt Lorsqu’ils vous reviendront, J’vous promets qu’ils sauront Ce qu’un homm' doit savoir Pour bien faire son devoir (au refrain)

Париж ... королева мира Париж ... это блондинка Нос поднялся, насмешливый воздух Глаза всегда смеются Каждый, кто тебя знает Жареные вашими ласками Уходите, но всегда возвращайтесь Париж ... твоей любви! Женщина из pait 'из Парижа Несмотря на то, что он говорит Имеет те же достопримечательности Это другие, да, но Элл должен радоваться Как его использовать Она усовершенствовала Как дать Это Париж! Это Париж! (Хор Это не красота В драпированной пеплуме Элл наряжается Но все в порядке. Когда ей было семнадцать, Это кнопка пружины, Но кнопка откроется И все будут кричать ... (Хор) У нее есть бонусы Весьма удивительно: Вы скажете ей: «Мой милый», Приходите танцевать чарльстон. Когда она в ваших руках, Элл, ты шепотом шепчешь: Что у тебя под курткой? Скажи мне, Чарльз, не так ли? (Хор) Месдам, когда твои мужья Vienn'nt посещение Парижа, Пусть они придут одни, Дурайте, пока они veul'nt Когда они вернутся к вам, Я обещаю вам, что они будут знать Что должен знать человек Хорошо выполнять свой долг (Хор)