Текст и перевод песни «Parce que je vous aime»

Pourquoi m’avez vous monsieur Fait les gros yeux Oui monsieur les gros yeux C’est tres audacieux J’ai dansec'est bien mon droit Ce fox-trot ou deux ou trois Vous boudez dites moi pourquoi Parc’que je vous aime Tout simplement Comme dans les poemes Ou dans les romans Parc’que je vous aime Tout simplement C’est la raison supreme De tous les amants Pourquoi suis je jaloux Quand on danse avec vous Une fois Pour quoi vous ai je dit Des mots si hardis De quel droit Pour quelle raison Dans quel sentiment Parce que je vous aime Tout simplement Et dites moi s’il vous plait Que je sois inquiet ou gai apres tout Qu’est ce que ca vous fait Et que vous importe apres tout Que je sois ou non jaloux Et pourquoi en souffririez vous Parce que je vous aime Tout simplement Comme dans les poemes Ou dans les romans Parc’que je vous aime Et vous aimant J’ignorais tout moi meme De mon sentiment Soudain avos aveux J’ai senti comme un feu m’envahir Et sous l’amour naissant Ma joue en rosissant me trahit Pour quelle raison Dans quel sentiment Parce que je vous aime Tout simplement Pour quelle raison Dans quel sentiment Parce que je vous aime Tout simplement

Почему ты сказал мне Делает большие глаза Да, месье лесге Это очень смело Я в праве Эта лисица или две или три Вы говорите мне, почему Park'que Я люблю тебя Проще говоря Как в стихах Или в романах Park'que Я люблю тебя Проще говоря Это высшая причина Из всех любовников Почему я ревную Когда ты танцуешь с тобой один раз Что ты мне сказал Слова такие смелые По какому праву По какой причине В каком смысле Потому что я люблю тебя Проще говоря И, пожалуйста, скажите мне Я волнуюсь или болен Что вы делаете с вами И что для вас важно в конце концов Я ревную или нет И почему вы страдаете Потому что я люблю тебя Проще говоря Как в стихах Или в романах Park'que Я люблю тебя И ты любишь Я не знал себя Из моего чувства Вдруг с твоей исповедью Я чувствовал, как огонь вторгался в меня И под зарождающейся любовью Моя щека в розовом предает меня По какой причине В каком смысле Потому что я люблю тебя Проще говоря По какой причине В каком смысле Потому что я люблю тебя Проще говоря