Текст и перевод песни «Faisons L'amour»
Исполнитель: Jean Racine
Текст
La lumiere baisse, les ombres passent
Les etoiles naissent, des mains s’enlacent
Le soleil cuche avec la mer
Les etres touchent leur partenaire
La nuit reveille les amants, leur sentiments
La nuit endort la grande ville, les etoiles filent
Jusqu’au petit jour (X2)
Faisons l’amour (X2)
Le silence pese, des reves surgissent
Les mots se taisent, des liens se tissent
Des secret regnent, les yeux se cherchent
Des corps se serent, d’autres s’approchent
On fuit comme des innocents, dire qu’on se ment
On fuit ce coeur qui vacille, des coeur se pillent
Jusqu’au petit jour (X2)
Faisons l’amour (X2)
La nuit reveille les aants, leur sentiments
La nuit endort la grande ville, les etoiles filent
Jusqu’au petit jour (X2)
Faisons l’amour (X2)
Перевод
Свет падает, тени проходят
Звезды рождаются, зажим для рук
Солнце приливает к морю
Существа касаются своего партнера
Ночь пробуждает любовников, их чувства
Ночь засыпает в большом городе, звезды вращаются
До маленького дня (X2)
Давайте сделаем любовь (X2)
Молчание весит, появляются мечты
Слова молчат, галстуки сплетены
Секреты правят, глаза ищут
Тела соблазняются, другие подходят
Мы убегаем, как невинные, говорим, что мы
Мы убегаем от этого сердца, которое блуждает, от грабежа сердца
До маленького дня (X2)
Давайте сделаем любовь (X2)
Ночь пробуждает анантов, их чувства
Ночь засыпает в большом городе, звезды вращаются
До маленького дня (X2)
Давайте сделаем любовь (X2)