Текст песни Il pleut 'Les carreaux — Jacques Brel
Есть перевод
Исполнитель:
Jacques Brel
Количество просмотров: 6
Il pleut
C’est pas ma faute A moi
Les carreaux de l’usine
Sont toujours mal lavA(c)s
Il pleut
Les carreaux de l’usine
Y en beaucoup d’cassA(c)s
Les filles qui vont danser
Ne me regardent pas
Car elles s’en vont danser
Avec tous ceux-lA
Qui savent leur payer
Pour pouvoir s’amuser
Des fleurs de papier
Ou de l’eau parfumA(c)e
Les filles qui vont danser
Ne me regardent pas
Car elles s’en vont danser
Avec tous ceux-lA
Il pleut
C’est pas ma faute A moi
Les carreaux de l’usine
Sont toujours mal lavA(c)s
Les corridors crasseux
Sont les seuls que je vois
Les escaliers qui montent
Ils sont toujours pour moi
Mais quand je suis
Seul sous les toits
Avec le soleil
Avec les nuages
J’entends la rue pleurer
Je vois les cheminA(c)es
De la ville fumer
Doucement dans mon ciel A moi
La lune danse
Pour moi le soir
Elle danse danse
Elle danse danse
Et son haleine
Immense halo, me caresse
Le ciel est pour moi
Je m’y plonge le soir
Et j’y plonge ma peine
Il pleut
Et c’est ma faute A moi
Les carreaux de l’usine
Sont toujours mal lavA(c)s
Il pleut
Les carreaux de l’usine
Moi j’irai les casser
C’est pas ma faute A moi
Les carreaux de l’usine
Sont toujours mal lavA(c)s
Il pleut
Les carreaux de l’usine
Y en beaucoup d’cassA(c)s
Les filles qui vont danser
Ne me regardent pas
Car elles s’en vont danser
Avec tous ceux-lA
Qui savent leur payer
Pour pouvoir s’amuser
Des fleurs de papier
Ou de l’eau parfumA(c)e
Les filles qui vont danser
Ne me regardent pas
Car elles s’en vont danser
Avec tous ceux-lA
Il pleut
C’est pas ma faute A moi
Les carreaux de l’usine
Sont toujours mal lavA(c)s
Les corridors crasseux
Sont les seuls que je vois
Les escaliers qui montent
Ils sont toujours pour moi
Mais quand je suis
Seul sous les toits
Avec le soleil
Avec les nuages
J’entends la rue pleurer
Je vois les cheminA(c)es
De la ville fumer
Doucement dans mon ciel A moi
La lune danse
Pour moi le soir
Elle danse danse
Elle danse danse
Et son haleine
Immense halo, me caresse
Le ciel est pour moi
Je m’y plonge le soir
Et j’y plonge ma peine
Il pleut
Et c’est ma faute A moi
Les carreaux de l’usine
Sont toujours mal lavA(c)s
Il pleut
Les carreaux de l’usine
Moi j’irai les casser
Перевод текста песни Il pleut 'Les carreaux
Перевод текста песни Il pleut 'Les carreaux на русский язык может отличаться от официальной версии.
идет дождь
Это не моя вина
Плитки фабрики
Всегда плохо вымыты
идет дождь
Плитки фабрики
Y во многих сломанных
Девушки, которые собираются танцевать
Не смотри на меня
Потому что они танцуют
Со всеми из них
Кто знает, как их оплачивать
Уметь веселиться
Цветы бумажные
Или ароматизированная вода (c) e
Девушки, которые собираются танцевать
Не смотри на меня
Потому что они танцуют
Со всеми из них
идет дождь
Это не моя вина
Плитки фабрики
Всегда плохо вымыты
Грязные коридоры
Я единственные, кого вижу
Восхождение по лестнице
Они всегда для меня
Но когда я
Только под крышей
С солнцем
С облаками
Я слышу уличный крик
Я вижу пути (c) es
Из города курить
Нежно мне на небесах
Лунный танец
Для меня вечером
Она танцует танцами
Она танцует танцами
И его дыхание
Огромный гало, ласкай меня
Небо для меня
Я иду туда вечером
И я окунаю свою печаль
идет дождь
И это моя вина
Плитки фабрики
Всегда плохо вымыты
идет дождь
Плитки фабрики
Я сломаю их
Это не моя вина
Плитки фабрики
Всегда плохо вымыты
идет дождь
Плитки фабрики
Y во многих сломанных
Девушки, которые собираются танцевать
Не смотри на меня
Потому что они танцуют
Со всеми из них
Кто знает, как их оплачивать
Уметь веселиться
Цветы бумажные
Или ароматизированная вода (c) e
Девушки, которые собираются танцевать
Не смотри на меня
Потому что они танцуют
Со всеми из них
идет дождь
Это не моя вина
Плитки фабрики
Всегда плохо вымыты
Грязные коридоры
Я единственные, кого вижу
Восхождение по лестнице
Они всегда для меня
Но когда я
Только под крышей
С солнцем
С облаками
Я слышу уличный крик
Я вижу пути (c) es
Из города курить
Нежно мне на небесах
Лунный танец
Для меня вечером
Она танцует танцами
Она танцует танцами
И его дыхание
Огромный гало, ласкай меня
Небо для меня
Я иду туда вечером
И я окунаю свою печаль
идет дождь
И это моя вина
Плитки фабрики
Всегда плохо вымыты
идет дождь
Плитки фабрики
Я сломаю их