Текст и перевод песни «La Croisee Des Chemins»

On court apres le temps On reve d’un printemps Infini on sourit On revient sur le temps On ne sait plus vraiment Ce qui nous retient A trop vouloir trouver le jour On se perd On suit le cours des rivieres Sans fin Et sans jamais pouvoir toucher la lumiere On tourne autour on espere Sans fin On retient des instants On pedale dans le vent Qui sait, au tournant A la croisee des chemins A L’ombre des lendemains J’attends Je sais bien On retient des instants On pedale dans le vent Qui sait? Qui sait A la croisee des chemins A l’ombre des lendemains J’attends Je sais bien Je sais bien A trop vouloir trouver le jour On espere A la croisee des chemins A l’ombre des lendemains, j’attends J’attends

Мы бежим после времени Мы мечтаем о весне Бесконечная улыбка Мы возвращаемся вовремя Мы действительно не знаем Что нас удерживает Слишком много хочется найти день Мы заблудились Мы следим за ходом рек Без конца И даже не имея возможности коснуться света Мы возвращаемся в надежде Без конца Мы принимаем моменты Мы педали на ветру Кто знает, на очереди На перекрестке В тени завтрашнего дня Я смотрю Я хорошо знаю Мы принимаем моменты Мы педали на ветру Кто знает? Кто знает На перекрестке В тени будущего Я смотрю Я хорошо знаю Я хорошо знаю Слишком много хочется найти день Хотелось бы надеяться, На перекрестке В тени завтра я жду Я смотрю