Текст и перевод песни «La Croisee Des Chemins»
Исполнитель: Tete
Текст
Il est venu le moment
aux alentours d’ici maintenant
a la croisee des chemins
peut etre nous recroiserons nous un jour prochain, qui sait?
tout a l’heure apres demain
a la croisee des chemins
a la croisee des chemins
a la croisee des chemins
a la croisee des chemins
oh hasard oh du tour d’une rue a la pointe ou l’on ait
en avril ou en juin
peut importe l’endroit,
l’occurence, la ville, les circonstances
D’ici la, porte toi bien
tout a l’heure, apres demain
a la croisee des chemins
a la croisee des chemins
a la croisee des chemins
a la croisee des chemins
(Merci a alban pour cettes paroles)
Перевод
Наступил момент
здесь сейчас
На перекрестке
Может быть, мы встретимся снова в следующий день, кто знает?
Все через час послезавтра
на перекрестке
на перекрестке
на перекрестке
на перекрестке
О, случайный о, с поворота улицы до того места, где вы
в апреле или июне
независимо от того, где,
Возникновение, город, обстоятельства
Отсюда, несите вас хорошо
Только сейчас, после завтрашнего дня
на перекрестке
на перекрестке
на перекрестке
на перекрестке
(Спасибо албану за эту лирику)