Текст и перевод песни «Al Otro Lado De La Luna»
Исполнитель: Gian Marco
Текст
Basta saber como me miras
Para saber lo que te pasa
Basta saber que eres mentira
Cuando le restas importancia
A los detalles y a tus besos
A tu secreto y mi deseo
Basta saber cuando te veo
Aunque te pongas a llorar, ya no te creo
Te dejo mi calor por si te enfrias
Si te hace falta el aire y mis caricias
Y para que me extraA±es en el cielo
Deje una nube gris y un aguacero
Te dejo mi respeto que te tiene
Al lado de tus cuentos y mis dudas
Y para que me extraA±es en la noche
DejA© mi corazon al otro lado de la luna
Basta saber como me miras
Para saber lo que te pasa
Basta saber que eres mentira
Cuando tu flor y tu fragancia
Pertenecen a otro cuerpo
A otro que tiene por trofeo
Lo que tenia yo algun dia
Si te tuviera al lado volveria
A darte mi calor por si te enfrias
Si te hace falta el aire y mis caricias
Y para que me extraA±es en el cielo
Deje una nube gris y un aguacero
Te dejo mi respeto que te tiene
Al lado de tus cuentos y mis dudas
Y para que me extraA±es por la noche
Deje mi corazon al otro lado de la luna
Te recuerdo que el amor se cura
Poco a poco con el tiempo
Y dice algun teorema que el amor no es una enfermedad
Me encuentro en el dilema de extraA±arte
Pues ya no te tengo
Y aunque te encuentres lejos
Basta con besar mi soledad
Esa es mi forma de amar
Te dejo mi calor por si te enfrias
Si te hace falta el aire y mis caricias
Y para que me extraA±es en el cielo
Deje una nube gris y un aguacero
Te dejo mi calor por si te enfrias
Si te hace falta el aire y mis caricias
Y para que me extraA±es en el cielo
Deje una nube gris y un aguacero
Te dejo mi respeto que te tiene
Al lado de tus cuentos y mis dudas
Y para que me extraA±es por la noche
Deje mi corazon al otro lado de la luna
Перевод
Просто знай, как ты на меня смотришь
Чтобы узнать, что с вами происходит
Просто знайте, что вы лжете
Когда вы вычтите важность
К деталям и вашим поцелуям
К вашей тайне и моему желанию
Просто знай, когда я вижу тебя
Даже если вы начнете плакать, я вам больше не верю
Я оставляю тебе тепло, если ты простудишься
Если вам нужен воздух и мои ласки
И для меня пропустить в небе
Оставьте серое облачко и ливень
Я оставляю вам свое почтение,
Рядом со своими историями и моими сомнениями
И почему ты скучаешь по мне ночью?
Я оставил свое сердце на другой стороне Луны
Просто знай, как ты на меня смотришь
Чтобы знать, что с вами происходит
Просто знайте, что вы лжете
Когда ваш цветок и ваш аромат
Принадлежать другому телу
К другому, который имеет трофей
Что я имел когда-нибудь
Если бы я был рядом с вами, я бы вернулся
Чтобы дать вам тепло, если вам станет холодно
Если вам нужен воздух и мои ласки
И для меня пропустить в небе
Оставьте серое облачко и ливень
Я оставляю вам свое уважение, которое у вас есть
Рядом со своими историями и моими сомнениями
И почему ты скучаешь по мне ночью?
Оставь мое сердце на другой стороне Луны
Я напоминаю вам, что любовь исцеляет
Постепенно со временем
И в какой-то теореме говорится, что любовь - это не болезнь
Я попал в дилемму незнакомцев
Ну, у меня больше нет тебя
И даже если вы далеко
Просто поцелуй мое одиночество
Вот так я люблю
Я оставляю тебе тепло, если ты простудишься
Если вам нужен воздух и мои ласки
И для меня пропустить в небе
Оставьте серое облачко и ливень
Я оставляю тебе тепло, если ты простудишься
Если вам нужен воздух и мои ласки
И для меня пропустить в небе
Оставьте серое облачко и ливень
Я оставляю вам свое почтение,
Рядом со своими историями и моими сомнениями
И почему ты скучаешь по мне ночью?
Оставь мое сердце на другой стороне Луны