Текст и перевод песни «Hattest Du heut' Zeit fur mich»

Samstags, wenn die Sonne scheint, Steh?n die Herzen auf Empfang. Eiscafes sind vollgestopft, Und im Park biegt sich die Bank. Madchen lecken Himbeereis, Sprechen lock?re Jungen?s an. Jede sagt: ?Nun la?? das doch?! Aber keiner halt sich dran, Und dann, und dann … Hattest du heut? Zeit fur mich? So ganz allein, das steht dir nicht. Ehrlich, jetzt, du fehlst mir sehr, Sag? ja?, das ist doch nicht so schwer. Hattest du heut? Zeit fur mich? Denn irgendwie, da brauch? ich dich, Das ist schon mal sonnenklar, Na komm und sag doch einfach? ja?. Starke Spruche glaubt man nicht, Wir sind alle liebeskrank. Wer noch keine Freundin hat Schaltet in den funften Gang. All die glatten Typen sind Doch viel zu schon, um wahr zu sein. Gib mir kurz mal deine Hand, Oder bist du denn aus Stein Aus Stein, aus Stein … Hattest du heut? Zeit fur mich? So ganz allein, das steht dir nicht. Ehrlich, jetzt, du fehlst mir sehr, Sag? ja?, das ist doch nicht so schwer. Hattest du heut? Zeit fur mich? Hattest du heut? Zeit fur mich? So ganz allein, das steht dir nicht. Ehrlich, jetzt, du fehlst mir sehr, Sag? ja?, das ist doch nicht so schwer. Hattest du heut? Zeit fur mich? Denn irgendwie, da brauch? ich dich, Das ist schon mal sonnenklar, Na komm und sag doch einfach? ja?. Hattest du heut? Zeit fur mich? So ganz allein, das steht dir nicht. Ehrlich, jetzt, du fehlst mir sehr, Sag? ja?, das ist doch nicht so schwer. Hattest du heut? Zeit fur mich? Denn irgendwie, da brauch? ich dich, Das ist schon mal sonnenklar, Na komm und sag doch einfach? ja?. Hattest du heut? Zeit fur mich? (So ganz allein, das steht dir nicht …)

По субботам, когда светит солнце, Встаньте сердца на прием. Мороженое заполнено, А в парке банк изгибается. Девушка облизывает мороженое малины, Поговорите с мальчиками. Все говорят: «Ну, не так ли?» Но никто не беспокоится, А потом, а потом ... У вас есть время для меня сегодня? Не похоже, что ты один. Честно говоря, теперь, я очень скучаю по тебе, Say? да, это не так сложно. У вас есть время для меня сегодня? Так или иначе, ты мне нужен, Это уже солнечно, Пойдем, скажи мне. да?. Сильные высказывания не считаются, Мы все больны. У кого нет подруги Переключитесь на пятую передачу. Все гладкие типы Но слишком красиво, чтобы быть правдой. Дай мне руку, Или вы сделаны из камня? Из камня, камня ... У вас есть время для меня сегодня? Не похоже, что ты один. Честно говоря, сейчас, я очень скучаю по тебе, Say? Да, это не так сложно. У вас есть время для меня сегодня? У вас есть время для меня сегодня? Не похоже, что ты один. Честно говоря, сейчас, я очень скучаю по тебе, Say? Да, это не так сложно. У вас есть время для меня сегодня? Так или иначе, ты мне нужен, Это уже солнечно, Пойдем, скажи мне. да?. У вас есть время для меня сегодня? Не похоже, что ты один. Честно говоря, сейчас, я очень скучаю по тебе, Say? Да, это не так сложно. У вас есть время для меня сегодня? Так или иначе, ты мне нужен, Это уже солнечно, Пойдем, скажи мне. да?. У вас есть время для меня сегодня? (Так все в одиночку, это не для вас ...)