Текст и перевод песни «Mademoiselle»

<span class="line" data-line="0" data-trs="Он собирает цветы, ">Ca cueille des fleurs, <span class="line" data-line="1" data-trs="Это говорит в стихах, ">Ca parle en vers, <span class="line" data-line="2" data-trs="Он поет в сердце, ">Ca chante en c?ur, <span class="line" data-line="3" data-trs="Он сохраняется в среднем каждые четверть часа, ">Ca persevere en moyenne tous les quarts d’heures, <span class="line" data-line="4" data-trs="Он пробует покерный снимок с цветом. ">Ca tente le coup de poker avec une couleur a c?ur. <span class="line" data-line="5" data-trs=" "> <span class="line" data-line="6" data-trs="И в ее углу, она догадывается о вашей игре в тишине, ">Et dans son coin, elle devine ton jeu en silence, <span class="line" data-line="7" data-trs="Напоминает тузов с мерой прогресса, ">Recale les as avec une mesure d’avance, <span class="line" data-line="8" data-trs="Но всегда с классом, который хочет испытать свою удачу, ">Mais toujours avec classe, a qui veut tenter sa chance, <span class="line" data-line="9" data-trs="Она весело, ">Elle s’amuse bien, <span class="line" data-line="10" data-trs="Все еще выглядящий как ничто, ">Toujours l’air de rien, <span class="line" data-line="11" data-trs="Комплименты на лопату каждое утро. ">Des compliments a la pelle tous les matins. <span class="line" data-line="12" data-trs=" "> <span class="line" data-line="13" data-trs="Она знает, что она прекрасна, ">Elle sait qu’elle est belle, <span class="line" data-line="14" data-trs="Это будет бороться за нее, ">Qu’on se battrait pour elle, <span class="line" data-line="15" data-trs="И мадемуазель поднимает глаза к небу ">Et mademoiselle, leve les yeux au ciel <span class="line" data-line="16" data-trs="Что бы она ни делала, она знает, что она красивая ">Quoi qu’elle fasse, elle sait qu’elle est belle <span class="line" data-line="17" data-trs="Это толкает за собой, ">Qu’on se bouscule derriere elle, <span class="line" data-line="18" data-trs="И мадемуазель, поднимите глаза на небо. ">Et mademoiselle, leve les yeux au ciel. <span class="line" data-line="19" data-trs=" "> <span class="line" data-line="20" data-trs="Самые умные будут искать необыкновенную, ">Les plus malins vont chercher l’extraordinaire, <span class="line" data-line="21" data-trs="Некоторые придумывают истории, манеры, ">Certains s’inventent des histoires, des manieres, <span class="line" data-line="22" data-trs="Когда другие убеждены, у них есть все, что нужно. ">Quand d’autres sont convaincus d’avoir tout pour plaire. <span class="line" data-line="23" data-trs=" "> <span class="line" data-line="24" data-trs="Если есть рецепт для его создания, это остается загадкой, ">S’il existe une recette pour qu’elle fonde, elle reste un mystere, <span class="line" data-line="25" data-trs="Его тишина сжигает волны из-за отсутствия ориентиров, ">Son silence brule les ondes en manque de reperes, <span class="line" data-line="26" data-trs="Он радует его хорошо, всегда воздух ничего, ">Ca lui plait bien, toujours l’air de rien, <span class="line" data-line="27" data-trs="Целый полк, чтобы позвать его. ">Tout un regiment a l’appel sur son chemin. <span class="line" data-line="28" data-trs=" "> <span class="line" data-line="29" data-trs="Она знает, что она прекрасна, ">Elle sait qu’elle est belle, <span class="line" data-line="30" data-trs="Это будет бороться за нее, ">Qu’on se battrait pour elle, <span class="line" data-line="31" data-trs="И мадемуазель, поднимите глаза к небу ">Et mademoiselle, leve les yeux au ciel <span class="line" data-line="32" data-trs="Что бы она ни делала, она знает, что она красивая ">Quoi qu’elle fasse, elle sait qu’elle est belle <span class="line" data-line="33" data-trs="Это толкает за собой, ">Qu’on se bouscule derriere elle, <span class="line" data-line="34" data-trs="И мадемуазель, поднимите глаза на небо. ">Et mademoiselle, leve les yeux au ciel. <span class="line" data-line="35" data-trs=" "> <span class="line" data-line="36" data-trs="Мы все начинаем в четверть оборота простым слухом, ">On demarre tous au quart de tour sur une simple rumeur, <span class="line" data-line="37" data-trs="Мы бросаем себя на него, который утверждает, что способен прикоснуться к его сердцу, ">On se jette sur celui qui pretend pouvoir toucher son c?ur, <span class="line" data-line="38" data-trs="Это нецелесообразно для него, ">Ca sert a rien ca lui plait bien, <span class="line" data-line="39" data-trs="Она знает, что она прекрасна, ">Elle sait qu’elle est belle, <span class="line" data-line="40" data-trs="И мадемуазель, ">Et mademoiselle, <span class="line" data-line="41" data-trs="Что бы она ни делала, она знает, что она прекрасна, ">Quoi qu’elle fasse elle sait qu’elle est belle, <span class="line" data-line="42" data-trs="Она знает, что она прекрасна, что она будет бороться за нее, ">Elle sait qu’elle est belle, qu’on se battrait pour elle, <span class="line" data-line="43" data-trs="И мадемуазель, ">Et mademoiselle, <span class="line" data-line="44" data-trs="Что бы она ни делала, она знает, что она прекрасна, ">Quoi qu’elle fasse elle sait qu’elle est belle, Et mademoiselle, qu’elle est belle qu’elle est belle et mademoiselle….

Он собирает цветы, Это говорит в стихах, Он поет в сердце, Он сохраняется в среднем каждые четверть часа, Он пробует покерный снимок с цветом. И в ее углу, она догадывается о вашей игре в тишине, Напоминает тузов с мерой прогресса, Но всегда с классом, который хочет испытать свою удачу, Она весело, Все еще выглядящий как ничто, Комплименты на лопату каждое утро. Она знает, что она прекрасна, Это будет бороться за нее, И мадемуазель поднимает глаза к небу Что бы она ни делала, она знает, что она красивая Это толкает за собой, И мадемуазель, поднимите глаза на небо. Самые умные будут искать необыкновенную, Некоторые придумывают истории, манеры, Когда другие убеждены, у них есть все, что нужно. Если есть рецепт для его создания, это остается загадкой, Его тишина сжигает волны из-за отсутствия ориентиров, Он радует его хорошо, всегда воздух ничего, Целый полк, чтобы позвать его. Она знает, что она прекрасна, Это будет бороться за нее, И мадемуазель, поднимите глаза к небу Что бы она ни делала, она знает, что она красивая Это толкает за собой, И мадемуазель, поднимите глаза на небо. Мы все начинаем в четверть оборота простым слухом, Мы бросаем себя на него, который утверждает, что способен прикоснуться к его сердцу, Это нецелесообразно для него, Она знает, что она прекрасна, И мадемуазель, Что бы она ни делала, она знает, что она прекрасна, Она знает, что она прекрасна, что она будет бороться за нее, И мадемуазель, Что бы она ни делала, она знает, что она прекрасна, И мадемуазель, какая она красивая, и мадемуазель.