Текст и перевод песни «Nada A Ver»
Исполнитель: Gal Costa
Текст
Nao, nada a ver.
Desde o inicio,
Tudo parece ser
Um precipicio;
Nem sei dizer…
Vou cair
Sem voce.
Nao, nao, nada a ver.
Um precipicio
Apenas deve ser
Um artificio
Pra me dizer:
Vou voar
Com voce.
Mas mesmo assim
Eu nao deixo de ver
Se nao ou sim,
So eu posso escolher.
Se vou sonhar
Ou fugir pra voce,
Se vou voar
Enfim…
Перевод
Нет, нечего видеть.
С самого начала,
Кажется, все
Скала;
Я даже не могу сказать ...
Я собираюсь упасть
Без тебя.
Нет, нет, ничего не видно.
Скала
Это должно быть
Угроза
Чтобы сказать мне:
Я буду летать
С тобой.
Но все же
Я продолжаю видеть
Если нет или да,
Только я могу выбирать.
Да, я буду мечтать
Или убегите к вам,
Я буду летать
В любом случае ...