Текст и перевод песни «La Rue Du Babouin»

Nous vivions autrefois dans la rue du Babouin Vous etiez la grace en personne Mais nos champs de bataille nous laissaient sur ma faim Pourquoi moi? Que faisiez-vous a Rome? Vous parliez pour le monde d’un eminent eclat Je buvais, muette, vos paroles qui brisaient le silence Autant que mon destin et m’enivraient beaucoup mieux que l’alcool Vous viviez autrefois dans la rue du Babouin Pourquoi moi? Et pourquoi pas ! Que faisions-nous a Rome? Vous disiez que l’amour n’est pas l’heure sans fin Une sorte d’auberge espagnole Autour de nous flottaient des senteurs de jasmin Ou etes-vous? Ou sont nos annees folles? Fascinee, j’admirais dans les glaces sans tain La beaute du son de la sorgue Qui epinglait les coeurs sans un geste un a un En ce temps-la vous n’aimiez pas les hommes Vous disiez que l’amour est alors sans fin Ou etes-vous? Ou sont nos annees folles? Je vivais autrefois dans la rue du Babouin Et pourquoi moi? Et pourquoi pas ! Que faisions-nous a Rome?

Раньше мы жили на улице дю Бабуин Вы были милостью лично Но наши поля битвы оставили нас от голода Почему я? Что вы делали в Риме? Вы говорили о мире выдающегося блеска Я пил, молчал, твои слова, которые нарушили молчание Насколько моя судьба и опьяняла меня намного лучше, чем алкоголь Вы жили на улице дю Бабуин Почему я? И почему нет! Что мы делали в Риме? Вы сказали, что любовь - это не бесконечный час Вид испанского общежития Вокруг нас плывет аромат жасмина Где ты? Где наши сумасшедшие годы? Очарованный, я восхищался в зеркалах без тайн Красота звука Sorgue Это придавало сердцам без жестов один за другим. В те дни вам не нравились мужчины Вы сказали, что любовь бесконечна Где ты? Где наши сумасшедшие годы? Раньше я жил на улице Бабуин И почему я? И почему нет! Что мы делали в Риме?