Текст и перевод песни «J'arreterai jamais»

Исполнитель: France D'amour

Текст

Malgre nos differences Nos esperances Cent mille fautes Au milieu des autres Meme si l’amour auquel je crois N’est plus du tout le tien Meme si entre mes bras C’est le vide que je retiens J’arreterai jamais de t’aimer J’arreterai jamais de t’aimer Avec la violence De nos silences Les faux-semblants Entre les vrais moments Meme si l’amour auquel tu crois N’est plus du tout le mien Meme si entre tes bras C’est le vide que tu retiens Rien a perdre Tout a donner Je me suis jure fidelite Je ne vais jamais te quitter Malgre nos existences A distance Tous nos chemins Nous ramenent a demain

Перевод

Несмотря на наши разногласия Наши ожидания Сто тысяч ошибок В середине других Хотя любовь я верю Больше не ваш Даже если у меня на руках Это пустота, которую я держу Я никогда не перестану любить тебя Я никогда не перестану любить тебя С насилием Из наших молчаний Фальшивые притязания Между реальными моментами Даже если любовь вы верите Больше не мое Даже если ваши руки Это пустота, которую вы держите Нечего терять Все, что нужно Я поклялся в верности Я никогда не оставлю тебя Несмотря на нашу жизнь удаленно Все наши пути Мы возвращаемся завтра