Текст и перевод песни «Paramour (Die Leidenschaft Bringt Leiden)»
Исполнитель: Fleshgod Apocalypse
Текст
Die Leidenschaft bringt leiden!
Wer beschwichtigt
Beklommenes Herz
Das allzu viel verloren?
Wo sind die Stunden
Uberschnell verfluchtigt?
Vergebens war das
Schonste dir erkoren!
Trub ist der Geist
Verworren das beginnen;
Die hehre Welt
Wie schwindet sie den Sinnen!
Da schwebt hervor Musik
Mit Engelschwingen
Verflicht zu Millionen
Ton‘ um tone
Des Menschen wesen
Durch und durch zu dringen
Zu uberfullen ihn
Mit ew’ger schone:
Das Auge netzt sich
Fuhlt in hoher'n sehnen
Den Gotter Wert der
Tone wie der tranen
Und so das Herz erleichtert
Merkt behende,
Da? es noch lebt und schlagt
Und mochte schlagen
Zum reinsten Dank
Der Uberreichen spende
Sich selbst erwiedernd
Willig dar zutragen
Da fuhlte sich o da? es ewig bliebe!
Das Doppelgluck der Tone wie der Liebe…
Перевод
Страсть приносит страдания!
Кто умиротворен
Мозгое сердце
Потеряли слишком много?
Где часы
Неожиданно испаряется?
Это было напрасно
Самые красивые!
Мутность - это ум
Для начала;
Благородный мир
Как она наполняет ее чувства!
Там плавает музыка
С ангельскими крыльями
Приверженность миллионам
Звук '
Человеческое существо
Сквозное и сквозное проникновение
Наверху
С ew'ger красиво:
Глаз сам по себе
Чувствует себя выше
Боги, достойные
Похоже на слезы
И так сердце сброшено
Будьте осторожны,
Что он все еще живет и ударяет
И хотел бы побить
Чистое спасибо
Пожертвовать пожертвование
Отвечая самому себе
Уполномоченный представлять
Потом почувствовал, что он останется вечно.
Двойное счастье звуков вроде любви ...