Текст песни Quand'Eri Tu La Musica — Fiorella Mannoia

Есть перевод Исполнитель: Fiorella Mannoia

Che senso ha questo dannarsi
l’anima? — giusto da vecchio film!
Guardo le mie mani senza compagnia, il tuo sguardo che va via
senza tristezza, con tenerezza…
Lascio questo amore grande come il mare per non fargli troppo male,
per ricordare quand’eri tu quand’eri tu la musica, nuova strana magia il nostro
cielo
un’alchimia fantastica
prova ad essere mia vedo il primo giorno come fosse li
sento l’eco dei tuoi si che mi accarezza, con tenerezza, l’entusiasmo acerbo
(gioco mai vissuto), il tuo corpo sconosciuto da immaginare, da respirare …
Lascio questo amore grande come il mare
per non fargli troppo male e ricordare quand’eri tu quand’eri tu la musica…
Lascio quest’amore grande come il mare per non fargli troppo male e ricordare
quand’eri
tu quand’eri tu la musica.
(Grazie a Lucia per questo testo)

Перевод текста песни Quand'Eri Tu La Musica

Перевод текста песни Quand'Eri Tu La Musica на русский язык может отличаться от официальной версии.

В чем смысл этой проклятой
душа? - прямо из старого фильма!
Я смотрю на свои руки без общения, твой взгляд уходит
Без печали, нежности ...
Я оставляю эту великую любовь, как море, чтобы не сделать ее слишком плохой,
Чтобы помнить, когда вы были, когда вы были музыкой, наша новая странная магия
небо
Фантастическая алхимия
Попытайся быть моим, я вижу первый день, как он был там
Я чувствую эхо твоего, так что он ласкает меня, с нежностью, резким энтузиазмом
(Игра никогда не жила), ваше тело не подозревало, чтобы дышать ...
Я оставляю эту великую любовь, как море
Не делать его слишком плохим и помнить, когда вы были, когда вы были музыкой ...
Я оставляю эту великую любовь, как море, не слишком плохой и запоминаю
когда вы были
Когда ты был музыкой.
(Спасибо Люсии за этот текст)