Текст и перевод песни «REQUIN-TIGRE»

Je me suis mis a deconner completement Y’a quelque chose qui a saute la dedans Je sais pas Je pense que c’est parce qu’inconsciemment J’ai eu l’impression de perdre le controle De perdre le controle sur toutes les choses Dans lesquelles j'etais implique Sur tous les elements de ma vie Ca m’a plonge dans un etat de colere Absolument indescriptible C'etait insoutenable C’est comme etre enferme dans une boite sans lumiere Dans laquelle le temps s’arrete C’est comme etre dans les limbes en fait Tu peux plus aller en avant plus aller en arriere Tu peux plus aller dans aucune direction T’es completement bloque A l’arret en panne T’as les pieds dans le ciment Je me suis senti comme un requin-tigre Vous savez que les requins quand ils avancent plus Ils crevent Et le requin-tigre c’est le plus agressif Quand il est immobilise il defonce tout ce qui passe Et c’est la meme chose avec les loups quand tu les coinces Moi je me servais de la musique et des mots et de l'ecriture pour avancer Pour progresser a travers l’existence Alors quand j’ai perdu ca ben Ben j’ai perdu ma capacite a progresser C’est comme ca que je me suis mis a gueuler Tu peux plus interagir avec le monde Tu te renfermes petit a petit Tu deviens totalement hermetique Aux autres et au quotidien Parce que le matin quand tu te reveilles Et le soir quand tu te couches Quand tu marches quand tu bosses Quand tu parles quand tu conduis Tu te repetes en permanence En permanence Je suis nulle part Je vais nulle part Je suis petrifie Et je serai jamais rien d’autre que ca Il faut choisir de pas y penser Choisir que ca existe pas Choisir de pas avoir de probleme avec ca Il faut sortir Faut voir ses amis Et attendre que ca revienne

Я начал полностью испортить Там что-то прыгнуло туда Я не знаю Я думаю, это потому, что бессознательно У меня создалось впечатление потери контроля Потерять контроль над всеми вещами В котором я участвовал На всех элементах моей жизни Это погрузило меня в состояние гнева Абсолютно неописуемый Это было невыносимо Это как быть запертым в коробке без света В какое время останавливается Это похоже на то, что на самом деле Вы больше не можете идти вперед Вы не можете никуда ехать Вы полностью заблокированы При разбивке Ваши ноги в цементе Я чувствовал себя как тигровая акула Вы знаете, что акулы, когда они продвигаются больше они лопаются А тигровая акула - самая агрессивная Когда он иммобилизован, он разрушает все, что проходит И то же самое с волками, когда вы их застряли Я использовал музыку, слова и письма, чтобы двигаться вперед. Продвигаться через существование Поэтому, когда я потерял этот бен Бен, я потерял способность развиваться Вот как я начал кричать Вы можете больше взаимодействовать с миром Вы понемногу закрываете себя Вы становитесь полностью герметичным Для других и ежедневно Потому что утром, когда вы просыпаетесь А вечером, когда вы ложитесь спать Когда вы идете, когда вы натыкаетесь Когда вы говорите, когда вы едете Вы всегда повторяетесь постоянно Я нигде Я иду в никуда Я окаменел И я никогда не буду чем-то вроде этого Вы должны не думать об этом Выберите, что он не существует Выберите, чтобы не иметь с ним проблемы Вы должны выйти Должен видеть друзей И подождите, пока он вернется