Текст и перевод песни «Baisse un peu l'abat jour»

Le livre vient de glisser de tes doigts Il s’est ferme. Tiens, c'etait: «Toi et moi.» Et la lumiere Joyeuse et claire Clot ta paupiere Bien malgre toi. Baisse un peu l’abat-jour, Viens pres de moi t’asseoir, Baisse un peu l’abat-jour, Il fait si doux ce soir. Suis mes conseils, Ils sont pareils A ceux du livre. Au coin du feu Quand on est deux Il fait bon vivre. Baisse un peu l’abat-jour, Laisse-moi te bercer. Cheri, le temps qui court Sera vite passe, Car je resterai la A te parler d’amour tout bas, tout bas, Jusqu’au lever du jour. Baisse un peu l’abat-jour. L’ombre s’emplit de reves merveilleux, Et je peux voir, meme en fermant les yeux, La douce image De ton visage Comme un mirage Mysterieux.

Книга просто соскользнула с ваших пальцев Он закрыт. Здесь это было: «Ты и я». И свет Радостный и ясный Закройте свое веко Ну, несмотря на себя. Опустите немного абажура, Подойдите ко мне, сядьте, Опустите немного абажура, Сегодня так мило. Следуйте моему совету, Они одинаковы К тем из книги. У огня Когда мы двое Хорошо жить. Опустите немного абажура, Позволь мне раскачать тебя. Дорогая, время заканчивается Скоро пройдет, Потому что я останусь там Чтобы говорить с вами о любви вполголоса, До рассвета. Опустите немного абажура. Тень полна прекрасных снов, И я вижу, даже закрывая глаза, Сладкое изображение С вашего лица Как мираж Таинственная.