Текст и перевод песни «Sentado en la Luna»
Исполнитель: El Bordo
Текст
Ya no estoy acA?, estoy sentado en la luna
mirando el mar, montaA±as y nubes
la tempestad, que antes solAa ser mi lugar.
No pienso en volver, no mA?s
no extraA±o las luchas, la humanidad.
Un dAa hasta el aire van a comprar!
Mirando en el cielo los veo pasar.
El silencio es la mA?sica que oigo al llorar
el sonido de la soledad.
Si al fin mis palabras pudieran hablar
volverAa en tus sueA±os…
Hoy sueA±o que no estoy soA±ando y que vuelvo del mA?s allA?
no se bien si estoy vivo, estoy muerto o si vivo en lo que pensA?s.
Por favor que me digas si es cierto o me digan lo que es real.
Si alguien escucha ahA abajo
ya no lloren mi cuerpo
yo se que alguna vez volverA©…
Перевод
Меня здесь больше нет, я сижу на луне
Глядя на море, горы и облака
Буря, которая раньше была моим местом.
Я не думаю о возвращении, не более
Не пропустите борьбу, человечество.
В один прекрасный день до эфира они будут покупать!
Глядя на небо, я вижу, как они проходят.
Молчание - это музыка, которую я слышу, когда я плачу
Звук одиночества.
Если наконец мои слова могли бы говорить
Вернусь в свои мечты
Сегодня мне снится, что я не мечтаю и что возвращаюсь из-за пределов.
Я не знаю, жив ли я, я мертв или живу в том, что ты думаешь.
Скажите, пожалуйста, если это правда или скажите мне, что реально.
Если кто-то слушает там
Не плачьте моим телом
Я знаю, что когда-нибудь вернусь ...