Текст и перевод песни «Es por ti»
Исполнитель: El Arrebato
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Ежедневно завтра
То же, что будильник
Я играю в своем окне
Первый луч солнца,
И это для вас, для вас.
Если я упаду и встану,
Если я могу дышать,
Если я буду взволнован, когда я пою,
Если я никогда не оглядываюсь назад,
Это для вас, для вас.
И это из-за вас, что я чувствую себя живым,
И моя любовь к тебе.
Для вас, только для вас, весна прибудет
Маки и лилии будут цвести
Для вас, только для вас, родится новая звезда
И даже если у тебя нет короны, ты будешь моей королевой ...
Если смех наведет меня,
Если мне удастся простить
Если я теперь великий друг
Леди Свободы
Это для вас, только для вас.
И это из-за вас, что я чувствую себя живущим
И моя любовь к тебе.
Для вас, только для вас, весна прибудет
Маки и лилии для вас будут цвести
Для вас, только для вас, родится новая звезда
И даже если у тебя нет короны, ты будешь моей королевой ...">Cada dia de manana
Igual que un despertador
Juguetea en mi ventana
El primer rayo de sol,
Y es por ti, por ti.
Si me caigo y me levanto,
Si consigo respirar,
Si me emociono cuando canto,
Si nunca miro hacia atras,
Es por ti, por ti.
Y es por ti, que yo siento ganas de vivir,
Y mi amor es por ti.
Por ti, solo por ti, llegara la primavera
Por ti floreceran amapolas y azucenas
Por ti, solo por ti, nacera una nueva estrella
Y aunque no tengas corona, tu seras mi reina...
Si la risa me visita,
Si he logrado perdonar
Si ahora soy el gran amigo
De la senora libertad
Es por ti, solo por ti.
Y es por ti, que yo siento ganas de vivir
Y mi amor es por ti.
Por ti, solo por ti, llegara la primavera
Por ti floreceran amapolas y azucenas
Por ti, solo por ti, nacera una nueva estrella
Y aunque no tengas corona, tu seras mi reina...
Перевод
Ежедневно завтра
То же, что будильник
Я играю в своем окне
Первый луч солнца,
И это для вас, для вас.
Если я упаду и встану,
Если я могу дышать,
Если я буду взволнован, когда я пою,
Если я никогда не оглядываюсь назад,
Это для вас, для вас.
И это из-за вас, что я чувствую себя живым,
И моя любовь к тебе.
Для вас, только для вас, весна прибудет
Маки и лилии будут цвести
Для вас, только для вас, родится новая звезда
И даже если у тебя нет короны, ты будешь моей королевой ...
Если смех наведет меня,
Если мне удастся простить
Если я теперь великий друг
Леди Свободы
Это для вас, только для вас.
И это из-за вас, что я чувствую себя живущим
И моя любовь к тебе.
Для вас, только для вас, весна прибудет
Маки и лилии для вас будут цвести
Для вас, только для вас, родится новая звезда
И даже если у тебя нет короны, ты будешь моей королевой ...