Текст и перевод песни «Vivre»
Исполнитель: Dominique Hudson
Текст
Vivre
Car hier n’existe plus
J’ai entre les mains
Le reste de mon histoire
Vivre
Sans perdre une minute de plus
Je regarde demain
Comme un nouveau depart
Je vis ma vie sans secret
J’apprends du passe
Oublier mes regrets
C’est ma seule verite
Vivre
Sans regarder derriere
Effacer mes coleres
Me perdre dans un sourire
Je vis ma vie sans secret
Et j’apprends du passe
Oublier mes regrets
C’est ma seule verite
Je n’ai que le temps comme reponse
Juste un reveil comme habitude
Que pour priere un silence
Je n’ai que le temps comme reponse
Juste un reveil comme habitude
Que pour priere un silence
Je n’ai que le temps
Comme habitude
Un silence
Je n’ai que le temps comme reponse
Juste un reveil comme habitude
Que pour priere un silence
Vivre
Car hier n’existe plus
Je regarde demain
Comme une nouvelle histoire
Перевод
жить
Потому что вчера больше не существует
Я в руках
Остальная часть моей истории
жить
Не теряя ни минуты
Я смотрю завтра
Как новое начало
Я живу своей жизнью без тайны
Я узнаю из прошлого
Забудьте о моих сожалениях
Это моя единственная правда
жить
Не оглядываясь
Очистить гнев
Потеряйте меня в улыбке
Я живу своей жизнью без тайны
И я узнаю из прошлого
Забудьте о моих сожалениях
Это моя единственная правда
У меня есть только время как ответ
Просто пробуждение как привычка
Это для молитвы молчание
У меня есть только время как ответ
Просто пробуждение как привычка
Это для молитвы молчание
У меня только время
Как привычка
тишина
У меня есть только время как ответ
Просто пробуждение как привычка
Это для молитвы молчание
жить
Потому что вчера больше не существует
Я смотрю завтра
Как новый рассказ