Текст и перевод песни «Streets»
Исполнитель: Doja Cat
Текст
Текст песни
Streets
Like you, like you
Like you, ooh
I found it hard to find someone like you
Like you, like you
Send your location, come through
I can’t sleep no more
In my head, we belong
And I can’t be without you
Why can’t I find no one like you?
I can’t sleep no more
In my head, we belong
And I can’t be without you
Why can’t I find no one like you?
Baby, we tried to fight it
We all been there some days
Thought I need something else
And acted like I was okay
We just had to work it out
And baby, I needed space
Ain’t nobody ’round here wrong
You love all yours so far away
You’re pouring your heart out
I’m acting like I knew
You held me so down
So down I never grew, oh
I tried to find out
When none of them came through
And now I’m stuck in the middle
And baby had to pull me out, oh
Like you, like you
Like you, ooh
I found it hard to find someone like you
Like you, like you
Send your location, come through (Yeah)
Перевод
Перевод на русский
Улицы
На тебя, на тебя
На тебя, ох
Мне так трудно найти кого-то похожего на тебя
На тебя, на тебя
Отправь своё местоположение, дай мне знать
Я больше не усну
В моих мыслях мы вместе
И я не могу без тебя
Почему я не могу найти никого, похожего на тебя?
Я больше не усну
В моих мыслях мы вместе
И я не могу без тебя
Почему я не могу найти никого, похожего на тебя?
Любимый, мы пытались бороться
И вместе прошли через всё это.
Я думала, что мне нужен кто-то другой,
Делала вид, будто у меня всё в порядке,
Нам пришлось это решать.
Милый, мне нужно было время,
Но кто из нас не совершает ошибок?
Мы влюбляемся в недостижимое,
А потом изливаем наши души.
Я вела себя так, словно знала,
Что ты не дашь мне вырваться, ох.
Держал меня слишком крепко, я не могла вздохнуть
И пыталась разобраться…
Но когда ни один из них не подошёл,
И я застряла где-то посередине,
Малышу пришлось вытаскивать меня назад.
На тебя, на тебя
На тебя, ох
Мне так трудно найти кого-то похожего на тебя
На тебя, на тебя
Отправь своё местоположение, дай знать (да)