Текст и перевод песни «Cold Streets»
Исполнитель: Mxpx
Текст
I hear the cold streets calling me,
I feel the dark dark swallow me, (dark dark)
And now the black it colours me,
Whoa-oa-oa-oa
Whoa-oa-oa-oa
I might push up screaming,
'Cause I don’t feel so alive,
This is one night why,
I’m all alone tonight,
And i’m still dreaming.
But when the cold streets fade away, (Cold streets)
When will the sun come back again,
And all the back streets and alley ways, (back streets)
I see the cold streets night and day.
whoa-oa-oa-oa
whoa-oa-oa-oa
I might push up screaming,
Wake me up from dreaming,
'Cause I don’t feel so alive,
This is one night why,
I’m all alone tonight,
And im still dreaming,
'Cause I don’t feel so alive,
This is one night why,
I’m all alone tonight,
I’m not alone tonight.
Whoa-oa-oa
Whoa-oa-oa (Whoa-oa-oa)
'Cause I don’t feel so alive,
This is one night why,
I’m all alone tonight,
And I’m still dreaming
'Cause I don’t feel so alive,
This is one night why,
I’m all alone tonight,
I’m all alone tonight.
Перевод
Я слышу, как холодные улицы называют меня,
Я чувствую, что темная темнота поглощает меня (темнота)
И теперь черный цвет меня окрашивает,
Вау-оа-оа-оа
Вау-оа-оа-оа
Я мог бы подтолкнуть кричать,
Потому что я не чувствую себя таким живым,
Это одна ночь, почему,
Сегодня я совсем один,
И я все еще мечтаю.
Но когда холодные улицы исчезают, (холодные улицы)
Когда снова вернется солнце,
И все задние улицы и аллеи, (задние улицы)
Я вижу холодные улицы день и ночь.
Вау-оа-оа-оа
Вау-оа-оа-оа
Я мог бы подтолкнуть кричать,
Разбуди меня от сновидений,
Потому что я не чувствую себя таким живым,
Это одна ночь, почему,
Сегодня я совсем один,
И им все еще снится,
Потому что я не чувствую себя таким живым,
Это одна ночь, почему,
Сегодня я совсем один,
Сегодня я не одинок.
Вау-оа-оа
Whoa-oa-oa (Whoa-oa-oa)
Потому что я не чувствую себя таким живым,
Это одна ночь, почему,
Сегодня я совсем один,
И я все еще мечтаю
Потому что я не чувствую себя таким живым,
Это одна ночь, почему,
Сегодня я совсем один,
Сегодня я совсем один.