Текст и перевод песни «Dificil»
Исполнитель: Dinero
Текст
Vuelves a decir,
con alardes de control,
que es solo un juego para ti y que dominas esta situacion.
Y vas a empezar,
por entenderlo todo al reves,
y vas a acabar,
por cometer alguna estupidez.
Dime que no te enganas,
dime que nunca fallas.
Que no vas a dudar,
con lo dificil que es decir que no.
Dependera de ti,
entre tanta indiscrecion,
que quieras confiar en mi
y en las paredes de esta habitacion.
Y vas a empezar,
por entenderlo todo al reves,
y vas a acabar,
por cometer alguna estupidez.
Dime que no te enganas,
dime que nunca fallas.
Que no vas a dudar,
con lo dificil que es decir que no.
Dime que no te enganas,
dime que nunca fallas.
Que no vas a dudar,
con lo dificil que es decir que no.
Te mata la ansiedad,
la eterna tentacion,
la amarga intensidad
y el morbo del error.
Dime que no te enganas,
dime que nunca fallas.
Que no vas a dudar,
con lo dificil que es decir que no.
Dime que no te enganas,
dime que nunca fallas.
Que no vas a dudar,
con lo dificil que es decir que no.
Dime que no.
Перевод
Вы говорите еще раз,
С помощью элементов управления,
Это просто игра для вас и что вы доминируете в этой ситуации.
И вы начнете,
Чтобы понять все наоборот,
И вы закончите,
За совершение какой-то глупости.
Скажи, что ты не шутишь,
скажи мне, никогда
Чтобы вы не сомневались,
как трудно сказать «нет».
Это будет зависеть от вас,
Между такой неосмотрительностью,
ты хочешь мне доверять
И на стенах этой комнаты.
И вы начнете,
Чтобы понять все наоборот,
И вы закончите,
за совершение какой-то глупости.
Скажи, что ты не шутишь,
скажи мне, никогда
Чтобы вы не сомневались,
Как трудно сказать «нет».
Скажи, что ты не шутишь,
Скажи мне, никогда
Чтобы вы не сомневались,
Как трудно сказать «нет».
Он убивает вас,
Вечное искушение,
Горькая интенсивность
и болезненная ошибка.
Скажи, что ты не шутишь,
Скажи мне, никогда
Чтобы вы не сомневались,
Насколько сложно сказать «нет».
Скажи, что ты не шутишь,
скажи мне, никогда
Чтобы вы не сомневались,
Насколько сложно сказать «нет».
Скажи мне нет.