Текст и перевод песни «Eine Rose liegt im Schnee»
Исполнитель: Die Wildecker Herzbuben
Текст
Uberall ewige kalte
Da hab ich sie gesehn
Was hat das zu bedeuten
Wie konnte das geschehn?
Ich seh' sie vor mir liegen
Sie fuhlt sich an wie tot
Sie ist schon fast erfroren
Und leuchtet doch so rot.
Eine Rose liegt im Schnee
Eine Rose sagte leis ade.
Wem gehorte diese Rose nur
Find' nur eine Tranenspur.
Eine Rose liegt im Schnee
Eine Rose sagte leis ade.
Wem gehorte diese Rose nur
Find' nur eine Tranenspur.
Gab es hier die ersten Stunden
Oder nur den Abschiedskua.
Wollten sie sich niemals trennen
Oder war hier einfach Schlua?
Eine Rose liegt im Schnee
Eine Rose sagte leis ade.
Wem gehorte diese Rose nur
Find' nur eine Tranenspur.
Eine Rose liegt im Schnee
Eine Rose sagte leis ade.
Wem gehorte diese Rose nur
Find' nur eine Tranenspur.
Ich finde keine Antwort
Ich nehm sie mit nach Haus.
Die Rose im Schnee
Sie gibt mir Ratsel auf.
Eine Rose liegt im Schnee
Eine Rose sagte leis ade.
Wem gehorte diese Rose nur
Find' nur eine Tranenspur.
Eine Rose liegt im Schnee
Eine Rose sagte leis ade.
Wem gehorte diese Rose nur
Find' nur eine Tranenspur.
Перевод
Вечно вечный холод
Я видел их
Что это значит?
Как это могло случиться?
Я вижу, как они лежат передо мной
Она чувствует себя мертвой
Он почти заморожен
И все же он такой красный.
Роза лежит в снегу
- мягко сказала роза.
К кому принадлежала эта роза только
Найдите только слезу.
Роза лежит в снегу
- мягко сказала роза.
К кому принадлежала эта роза только
Найдите только слезу.
Здесь были первые часы
Или просто прощай куа.
Они никогда не хотели расставаться друг с другом
Или это просто Шлуа?
Роза лежит в снегу
- мягко сказала роза.
К кому принадлежала эта роза только
Найдите только слезу.
Роза лежит в снегу
- мягко сказала роза.
К кому принадлежала эта роза только
Найдите только слезу.
Я не могу найти ответ
Я отведу ее домой.
Роза в снегу
Меня это озадачивает.
Роза лежит в снегу
- мягко сказала роза.
К кому принадлежала эта роза только
Найдите только слезу.
Роза лежит в снегу
- мягко сказала роза.
К кому принадлежала эта роза только
Найдите слезоточивый след.