Текст и перевод песни «Angst»

Исполнитель: Die Toten Hosen

Текст

<span class="line" data-line="0" data-trs="Мысли не перестают думать, Когда вы гуляете по улицам. Повсюду сожженная земля, Больше не вижу ваших треков. Вода зависит от вас, Вы можете видеть, как часы поворачиваются назад. Страх в вас доминирует над вами, Что вы больше не знаете себя. И она всегда мучает вас, Как будто бесконечный дождь падает. Бесконечный спутник, Который не оставит вас нигде в мире. Гвозди просверливают в голову, изображение размылось перед вашими глазами. Ловушка в глубокой яме, не может вытащить себя. И страх, она мучает тебя далее ... Задыхаясь от паники, перед следующим, новый толчок, Перед беспокойными духами, которые вы создали сами. И страх, она мучает вас дальше, Как будто на вас падает бесконечный дождь. Бесконечный спутник, Кто не оставит вас нигде в мире. И страх, она мучает вас дальше, Как будто на вас падает бесконечный дождь. Бесконечный спутник, На последний шаг.">Die Gedanken horen nicht zu denken auf, wahrend du schwitzend durch die Stra?en gehst. Uberall verbrannte Erde, kannst deine Spuren nicht mehr sehen. Das Wasser steht dir bis zum Hals, du siehst wie Uhren sich ruckwarts drehen. Es ist die Angst in dir, die dich so beherrscht, dass du dich selber nicht mehr kennst. Und sie qualt dich immer weiter, als ob endloser Regen fallt. Ein pausenloser Wegbegleiter, der dich nirgendwo in Ruhe lasst. Nagel bohren sich in deinen Kopf, das Bild vor deinen Augen verschwimmt. Gefangen in einem zu tiefen Loch, kannst dich selbst nicht mehr rausziehen. Und die Angst, sie qualt dich weiter... Atemlos in Panik, vor dem nachsten, neuen Schub, vor den ruhelosen Geistern, die man selber schuf. Und die Angst, sie qualt dich weiter, als ob endloser Regen auf dich fallt. Ein pausenloser Wegbegleiter, der dich nirgendwo in Ruhe lasst. Und die Angst, sie qualt dich weiter, als ob endloser Regen auf dich fallt. Ein pausenloser Wegbegleiter, bis zu deinem allerletzten Schritt.

Перевод

Мысли не перестают думать, Когда вы гуляете по улицам. Повсюду сожженная земля, Больше не вижу ваших треков. Вода зависит от вас, Вы можете видеть, как часы поворачиваются назад. Страх в вас доминирует над вами, Что вы больше не знаете себя. И она всегда мучает вас, Как будто бесконечный дождь падает. Бесконечный спутник, Который не оставит вас нигде в мире. Гвозди просверливают в голову, изображение размылось перед вашими глазами. Ловушка в глубокой яме, не может вытащить себя. И страх, она мучает тебя далее ... Задыхаясь от паники, перед следующим, новый толчок, Перед беспокойными духами, которые вы создали сами. И страх, она мучает вас дальше, Как будто на вас падает бесконечный дождь. Бесконечный спутник, Кто не оставит вас нигде в мире. И страх, она мучает вас дальше, Как будто на вас падает бесконечный дождь. Бесконечный спутник, На последний шаг.