Текст и перевод песни «Endstuck des Eros»
Исполнитель: Die Arzte
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Он был молодым, почти ребенком
">Er war jung, fast noch ein Kind
<span class="line" data-line="1" data-trs="И как подростки такие, как
">und wie Teenager so sind
<span class="line" data-line="2" data-trs="Абсолютно слепые к разуму
">fur Vernunft absolut blind
<span class="line" data-line="3" data-trs="Слова на ветру
">Worte im Wind
<span class="line" data-line="4" data-trs="Он так сильно хотел
">er wollte es so sehr
<span class="line" data-line="5" data-trs="Это уже что-то
">das ist schon etwas her
<span class="line" data-line="6" data-trs="Но он все еще страдает
">doch noch immer leidet er
<span class="line" data-line="7" data-trs="Страдает так много
">leidet so sehr
<span class="line" data-line="8" data-trs="
">
<span class="line" data-line="9" data-trs="Он одинок и одинок
">Er ist einsam und allein
<span class="line" data-line="10" data-trs="Никто не знает, что его мучает
">niemand wei?, was ihn so qualt
<span class="line" data-line="11" data-trs="Никто не имеет
">niemandem hat er
<span class="line" data-line="12" data-trs="Из его плохой тайны
">von seinem schlimmen Geheimnis erzahlt
<span class="line" data-line="13" data-trs="Он терпит молчание
">er leidet still
<span class="line" data-line="14" data-trs="Пока никто не знает
">so lange niemand wei?
<span class="line" data-line="15" data-trs="Он человек с племенной татуировкой
">er ist ein Mann mit Tribal Tattoo
<span class="line" data-line="16" data-trs="над головой
">uber seinem Stei?
<span class="line" data-line="17" data-trs="
">
<span class="line" data-line="18" data-trs="е е е е
">ei ei ei ei
<span class="line" data-line="19" data-trs="
">
<span class="line" data-line="20" data-trs="В какой-то момент этого было достаточно
">irgendwann wars dann genug
<span class="line" data-line="21" data-trs="Потому что он больше не мог это вынести
">weil ers nicht mehr ertrug
<span class="line" data-line="22" data-trs="Он бросился перед поездом
">warf er sich vor einen Zug
<span class="line" data-line="23" data-trs="Мимо призрака
">vorbei der Spuk
<span class="line" data-line="24" data-trs="То, что было тогда, было позором
">was dann kam, war blanker Hohn
<span class="line" data-line="25" data-trs="Вскрытие
">es gab eine Obduktion
<span class="line" data-line="26" data-trs="И, ну, вы догадались
">und, nun ja, man ahnt es schon
<span class="line" data-line="27" data-trs="Они выпустили свой ромб Михаэлиса
">sie legten seine Michaelis-Raute frei
<span class="line" data-line="28" data-trs="И весь мир теперь выглядел красивым ...
">und alle Welt sah nun sein schones ...
<span class="line" data-line="29" data-trs="
">
<span class="line" data-line="30" data-trs="Он дерьмо, суки
">er ist the shit, bitches
<span class="line" data-line="31" data-trs="
">
<span class="line" data-line="32" data-trs="Он умер один и один
">Er starb einsam und allein
<span class="line" data-line="33" data-trs="Никто не знал, что его мучила
">niemand wusste was ihn qualt
<span class="line" data-line="34" data-trs="Никто не имеет
">niemandem hat er
<span class="line" data-line="35" data-trs="Из его плохой тайны
">von seinem schlimmen Geheimnis erzahlt
<span class="line" data-line="36" data-trs="Теперь он мертв
">nun ist er tot
<span class="line" data-line="37" data-trs="и, наконец, бесплатно
">und endlich frei
<span class="line" data-line="38" data-trs="И никто больше не смеется над мужчиной
">und niemand lacht mehr uber den Mann
<span class="line" data-line="39" data-trs="Никто не смеется больше о человеке
">niemand lacht mehr uber den Mann
<span class="line" data-line="40" data-trs="
">
<span class="line" data-line="41" data-trs="Нет, никто не смеется больше о человеке
">nein, niemand lacht mehr uber den Mann
<span class="line" data-line="42" data-trs="Никто не смеется больше о человеке
">niemand lacht mehr uber den Mann
mit dem Punkt, Punkt, Punkt
Перевод
Он был молодым, почти ребенком
И как подростки такие, как
Абсолютно слепые к разуму
Слова на ветру
Он так сильно хотел
Это уже что-то
Но он все еще страдает
Страдает так много
Он одинок и одинок
Никто не знает, что его мучает
Никто не имеет
Из его плохой тайны
Он терпит молчание
Пока никто не знает
Он человек с племенной татуировкой
над головой
е е е е
В какой-то момент этого было достаточно
Потому что он больше не мог это вынести
Он бросился перед поездом
Мимо призрака
То, что было тогда, было позором
Вскрытие
И, ну, вы догадались
Они выпустили свой ромб Михаэлиса
И весь мир теперь выглядел красивым ...
Он дерьмо, суки
Он умер один и один
Никто не знал, что его мучила
Никто не имеет
Из его плохой тайны
Теперь он мертв
и, наконец, бесплатно
И никто больше не смеется над мужчиной
Никто не смеется больше о человеке
Нет, никто не смеется больше о человеке
Никто не смеется больше о человеке
С точкой, точкой, точкой