Текст и перевод песни «Die Hard»

<span class="line" data-line="0" data-trs="Для вас верна медленная смерть, потому что я коварна. ">Ein langsamer Tod ist dir gewiss, denn ich tote auf perfide Art. <span class="line" data-line="1" data-trs="Беги для своей жизни, потому что теперь это действительно сложно. ">Lauf um dein Leben, denn jetzt wird es richtig hart. <span class="line" data-line="2" data-trs="Уважение, метод совершенный, медленный и средний. ">Respekt, die Methode perfekt, langsam und gemein. <span class="line" data-line="3" data-trs="Скажи свою последнюю молитву, потому что так оно и должно быть. ">Sprich dein letztes Gebet, denn so soll es sein... <span class="line" data-line="4" data-trs=" "> <span class="line" data-line="5" data-trs="Я бросаю тебя ватными шарами каждый день каждую ночь. ">Ich bewerf dich mit Watteballchen, jeden Tag jede Nacht. <span class="line" data-line="6" data-trs="Я собираюсь испортить вам ватные тампоны. ">Ich werde dich mit Wattestabchen ausradier'n, das war doch gelacht. <span class="line" data-line="7" data-trs="Тебе просто нужно быть терпеливым и сохранять спокойствие. (Остается Ru-u-hig.) ">Du musst nur geduldig sein und still halten. (Ru-u-hig bleiben.) <span class="line" data-line="8" data-trs="Потому что эта смерть очень медленная и жестокая. ">Denn dieser Tod ist sehr langsam und brutal. <span class="line" data-line="9" data-trs=" "> <span class="line" data-line="10" data-trs="Серьезно, поверьте мне, все это не шутка. ">Im Ernst, glaube mir, das alles ist kein Scherz. <span class="line" data-line="11" data-trs="Возьмите это, возьмите это, мы разделяем нашу боль. ">Nimm das, nimm dies, wir teilen unsern Schmerz. <span class="line" data-line="12" data-trs="Зло, довольно злобное, ночью резкий крик. ">Bose, ganz bose, in der Nacht ein spitzer Schrei. <span class="line" data-line="13" data-trs="Начнем с этой уродливой задницы. ">Fangen wir doch gleich mal an, bei diesem hasslichen Arschgeweih... <span class="line" data-line="14" data-trs=" "> <span class="line" data-line="15" data-trs="Я бросаю тебя ватными шарами каждый день каждую ночь. ">Ich bewerf dich mit Watteballchen, jeden Tag jede Nacht. <span class="line" data-line="16" data-trs="Я собираюсь испортить вам ватные тампоны. ">Ich werde dich mit Wattestabchen ausradier'n, du wirst fertig gemacht. <span class="line" data-line="17" data-trs="Вам просто нужно быть терпеливым и оставаться на месте (оставайтесь Ru-u-hig.) ">Du musst nur geduldig sein und still halten (Ru-u-hig bleiben.) <span class="line" data-line="18" data-trs="Потому что эта смерть очень медленная и жестокая. (S-s-s-очень жестокий.) ">Denn dieser Tod ist sehr langsam und brutal. (S-s-s-sehr brutal.) <span class="line" data-line="19" data-trs=" "> <span class="line" data-line="20" data-trs="Ибо эта смерть - твердый хлеб, ">Denn dieser Tod ist hartes Brot, <span class="line" data-line="21" data-trs="вы нуждаетесь, ">du bist in Not, <span class="line" data-line="22" data-trs="отвратительной смертью, ">durch fiesen Tod, <span class="line" data-line="23" data-trs="медленно угрожали, ">langsam bedroht, <span class="line" data-line="24" data-trs="Нет сахарного хлеба, ">kein Zuckerbrot, <span class="line" data-line="25" data-trs="Хуже, чем выстрел, ">fieser als Schrot, <span class="line" data-line="26" data-trs="Медленная смерть, ">langsamer Tod, <span class="line" data-line="27" data-trs="Жизнь запрет, ">Lebensverbot, <span class="line" data-line="28" data-trs="не очень просторный, ">nicht sehr kommod, <span class="line" data-line="29" data-trs="Schockschwerenot, ">Schockschwerenot, denn dieser Tod ist langsam und brutal.

Для вас верна медленная смерть, потому что я коварна. Беги для своей жизни, потому что теперь это действительно сложно. Уважение, метод совершенный, медленный и средний. Скажи свою последнюю молитву, потому что так оно и должно быть. Я бросаю тебя ватными шарами каждый день каждую ночь. Я собираюсь испортить вам ватные тампоны. Тебе просто нужно быть терпеливым и сохранять спокойствие. (Остается Ru-u-hig.) Потому что эта смерть очень медленная и жестокая. Серьезно, поверьте мне, все это не шутка. Возьмите это, возьмите это, мы разделяем нашу боль. Зло, довольно злобное, ночью резкий крик. Начнем с этой уродливой задницы. Я бросаю тебя ватными шарами каждый день каждую ночь. Я собираюсь испортить вам ватные тампоны. Вам просто нужно быть терпеливым и оставаться на месте (оставайтесь Ru-u-hig.) Потому что эта смерть очень медленная и жестокая. (S-s-s-очень жестокий.) Ибо эта смерть - твердый хлеб, вы нуждаетесь, отвратительной смертью, медленно угрожали, Нет сахарного хлеба, Хуже, чем выстрел, Медленная смерть, Жизнь запрет, не очень просторный, Schockschwerenot, потому что эта смерть медленная и жестокая.