Текст и перевод песни «Luna Mezzo Mare»
Исполнитель: Dean Martin
Текст
C'A? 'na luna mezz’u mare
Mamma mia m’a maritare
Figlia mia a cu te dare
Mamma mia pensace tu Se te piglio lu pesciaiole
Isse vai isse vene
Sempe lu pesce mane tene
Se ce 'ncappa la fantasia
Te pesculia figghiuzza mia
LA lariulA pesce fritt’e baccalA
Uei cumpA
No calamare c’eggi’accattA
C'A? 'na luna mezz’u mare
Mamma mia m’a maritare
Figlia mia a cu te dare
Mamma mia pensace tu Se te piglio lu pulezia
Isse vai isse vene
Semp’a scuppetta mane tene
Se ce 'ncappa la fantasia
Te scuppettea figghiuzza mia
LA lariulA pesce fritt’e baccalA
Uei cumpA
'Na scuppetta c’eggi’accattA
Перевод
В луне есть луна
Моя мама вышла замуж за меня
Моя дочь даст вам
Mum mia pensace you Если вы посмотрите на торговца рыбой
Isse vai eseja boat
Полуфабрикаты и рыба
Если он получит воображение
Прошу прощения за тебя
Там есть рыба, обжаренная в миске
Uei cumpA
Нет каламара в aaccattA
В луне есть луна
Моя мама вышла замуж за меня
Моя дочь даст вам
Мама думает о тебе Если ты молишься цыпленком
Isse vai eseja boat
Это просто притворство
Если он получит воображение
Я ударяю тебя
Там есть рыба, обжаренная в миске
Uei cumpA
«Я сожалею о тебе