Текст и перевод песни «Na Minha Mente»
Исполнитель: Cristiano Araujo
Текст
Eu sabia que iria acontecer um dia
Sabia que era mesmo assim a forca da paixao
Por enquanto ainda estou naquela fase de ficar sonhando
Com os meus pensamentos indo sempre em sua direcao
Quando falo contigo eu nao sinto os meus pes no chao
E quando dei por mim ja foi ja era perdi a razao
Esta de um jeito que o melhor lugar pra mim e o lugar onde voce esta
Se depender de mim ta decretado a gente vai se amar
E quem me ve eu te olhando
Ja percebe que eu te quero,
Eu te olho diferente,
E inexplicavel esse trem que eu estou sentindo so da voce
E quem me ve, eu te olhando
Ja percebe que eu te quero,
Que eu te olho diferente,
E inexplicavel esse trem que eu estou sentindo
So da voce na minha mente
Nao sei porque,
So sei dizer
Que eu vivo pensando na gente
Nao sei porque
So da voce na minha mente
Перевод
Я знал, что это произойдет однажды.
Я знал, что это все еще сила страсти
Пока я все еще на этом этапе мечты
Когда мои мысли всегда идут к вам
Когда я говорю с тобой, я не чувствую своих ног на земле.
И когда я узнал, что меня нет, я уже потерялся
Это в лучшем случае лучшее место для меня, где вы находитесь.
Если это зависит от меня, мы будем признательны, мы будем любить друг друга
И кто видит, как я смотрю на тебя
Вы понимаете, что я хочу вас,
Я смотрю на тебя по-другому,
Непостижимо этот поезд, что я чувствую только вас
Это кто меня видит, я тебя смотрю.
Вы понимаете, что я хочу вас,
Что я смотрю на тебя по-другому,
Это необъяснимый этот поезд, который я чувствую
Только ты, на мой взгляд
Я не знаю, почему,
Я могу только сказать
Что я живу, думая о людях
Я не знаю, почему
Только ты, на мой взгляд