Текст и перевод песни «No Me Pidas»

Исполнитель: Complices

Текст

Lo que hicimos fue una lumbre en la tormenta Defendernos de la prisa y los relojes Lo que hicimos fue un viaje a las estrellas Extraviarnos como nios por el bosque Lo que hicimos fue alzar una barricada Contra un ataque absurdo de tristeza Ir perdiendo todo el miedo a la maana Ir ganndole terreno a la pereza Y no me pidas que me arrepienta Quiero guardarlo para siempre Rememorar cada segundo Buscar abrigo y hallar el cielo en tu vientre Lo que hicimos fue inventarnos una excusa Para poder escaparnos de este mundo Lo que hicimos da respuesta a esa pregunta De dos cuerpos aorndose desnudos Lo que hicimos repetir la misma historia De otras pieles que se amaron sin complejos Precipitarnos a un abismo sin memoria Romper cadenas y romper miedos Y no me pidas que me arrepienta Quiero guardarlo para siempre Rememorar cada segundo Buscar abrigo y hallar el cielo en tu vientre

Перевод

То, что мы сделали, было светом в шторме Защитите нас от спешки и часов То, что мы сделали, это поездка к звездам Потерять себя как детей в лесу Мы сделали это, чтобы поднять баррикаду Против абсурдной атаки печали С утра теряйте весь страх Усиление лени И не просите меня покаяться Я хочу сохранить его навсегда Повторять каждую секунду Найдите убежище и найдите небо в животе То, что мы сделали, было изобретено Чтобы убежать из этого мира Что мы ответили на этот вопрос Из двух тел аорнозные обнажения То, что мы сделали, повторяло ту же историю Из других скинов, которые были любимы без комплексов Впадая в пропасть без памяти Разрыв цепи и разрыв страхов И не просите меня покаяться Я хочу сохранить его навсегда Повторять каждую секунду Найдите убежище и найдите небо в матке