Текст и перевод песни «La ferme du bonheur»
Исполнитель: Claude Francois
Текст
Shalala, shalala…
J’entends les oiseaux qui chantent
Ala ferme du bonheur
Shalala, shalala…
Soyez les bienvenus
Ala ferme du bonheur
Je n’ai qu’une ferme chancelante
Un moulin trop vieux
Un bout de terre
En pente
Et trois arbres au milieu
Mais il suffit parfois
Pour etre heureux et comble
D’un peu de bonne terre
ET de bonne volonte
Shalala, shalala…
J’entends les oiseaux qui chantent
Ala ferme du bonheur
Shalala, shalala…
J’entends les oiseaux qui chantent
Ala ferme du bonheur
Et quand le soir, je monte
Sur ma colline en fleurs
Je respire dans le silence
La paix et le bonheur
Shalala, shalala…
Soyez les bienvenus
Ala ferme du bonheur
Shalala, shalala…
La porte est grande ouverte
Ala ferme du bonheur !
Shalala, shalala…
Soyez les bienvenus
Ala ferme du bonheur
Перевод
Шалала, шалала ...
Я слышу пение птиц
На ферме счастья
Шалала, шалала ...
желанный
На ферме счастья
У меня только ошеломляющая ферма
Мельница слишком старая
Кусок земли
покатый
И три дерева посередине
Но иногда этого достаточно
Быть счастливым и исполненным
От небольшой хорошей земли
И доброй воли
Шалала, шалала ...
Я слышу пение птиц
На ферме счастья
Шалала, шалала ...
Я слышу пение птиц
На ферме счастья
И когда вечером я поднимаюсь
На моем цветущем холме
Я вдыхаю тишину
Мир и счастье
Шалала, шалала ...
желанный
На ферме счастья
Шалала, шалала ...
Дверь широко открыта
На ферме счастья!
Шалала, шалала ...
желанный
На ферме счастья