Текст и перевод песни «Make You Mine»

If you were mine I’d make you smile With all my foolish ways Like light to dark Would make a start If only you’d notice me Cause there’s a thousand ways and a thousand times That I could try to say I will make you mine And if it’s not today I’m gonna keep on trying I’m gonna get there I’m gonna get there I’m gonna make you mine I’m gonna get there I’m gonna get there I’m gonna make you mine We could lie On a field of grass And watch the birds fly by If only you’d come talk to me I’d show you that it all was right Cause there’s a thousand ways and a thousand times That I could try to say I will make you mine And if it’s not today I’m gonna keep on trying I’m gonna get there I’m gonna get there I’m gonna make you mine I’m gonna get there I’m gonna get there I’m gonna make you mine We could live in love entranced If only you’d consider rhymes Cause there’s a world out there for us to see and love You will believe Cause there’s a thousand ways and a thousand times That I could try to say I will make you mine And if it’s not today I’m gonna keep on trying I’m gonna there I’m gonna get there I’m gonna make you mine Cause there’s a thousand ways and a thousand times That I could try to say I will make you mine And if it’s not today I’m gonna keep on trying I’m gonna get there I’m gonna get there I’m gonna make you mine I’m gonna get there I’m gonna get there I’m gonna make you mine I’m gonna get there I’m gonna get there I’m gonna make you mine I’m gonna make you mine I’m gonna make you mine I’m gonna make you mine I’m gonna make you mine I’m gonna make you mine I’m gonna make you mine I’m gonna make you mine I’m gonna make you mine

Если бы ты был моим Я заставил бы вас улыбаться Со всеми моими глупыми способами Как свет к темноте Стало бы началом Если бы вы заметили меня Потому что существует тысяча способов И тысячу раз Что я могу попытаться сказать Я сделаю тебя своими И если это не сегодня Я буду продолжать пытаться Я пойду туда, я туда доберусь Я собираюсь сделать тебя своими Я пойду туда, я туда доберусь Я собираюсь сделать тебя своими Мы могли бы лгать На поле травы И наблюдайте, как летают птицы. Если бы вы пришли поговорить со мной Я бы показал вам, что все было правильно Потому что существует тысяча способов И тысячу раз Что я могу попытаться сказать Я сделаю тебя своими И если это не сегодня Я буду продолжать пытаться Я пойду туда, я туда доберусь Я собираюсь сделать тебя своими Я пойду туда, я туда доберусь Я собираюсь сделать тебя своими Мы могли бы жить в любви Если бы вы только подумали о рифмах Потому что есть мир для нас, чтобы видеть и любить Вы поверите Потому что существует тысяча способов И тысячу раз Что я могу попытаться сказать Я сделаю тебя своими И если это не сегодня Я буду продолжать пытаться Я собираюсь туда, я туда доберусь Я собираюсь сделать тебя своими Потому что тысячи способов и тысячи раз Чтобы я мог попытаться сказать, что сделаю тебя своими И если это не сегодня, я буду продолжать пытаться Я пойду туда, я туда доберусь Я собираюсь сделать тебя своими Я пойду туда, я туда доберусь Я собираюсь сделать тебя своими Я пойду туда, я туда доберусь Я собираюсь сделать тебя своими Я собираюсь сделать тебя своими Я собираюсь сделать тебя своими Я собираюсь сделать тебя своими Я собираюсь сделать тебя своими Я собираюсь сделать тебя своими Я собираюсь сделать тебя своими Я собираюсь сделать тебя своими Я собираюсь сделать тебя своими