Текст и перевод песни «Screaming in silence»

Текст песни Screaming in silence I can’t breathe So sick of screaming in silence This invisible violence locked inside of me These walls in my head made of six feet of concrete You built them yourself, saying you don’t believe me You just turn a blind eye everytime that I’m bleeding And walking away from the scene of the crime makes you guilty You like me more in my cage I can’t breathe So sick of screaming in silence This invisible violence locked inside of me I can’t breathe So sick of screaming in silence Like who I am is a crime My neck is under your knee I can’t breathe I can’t breathe You say it’s my fault like I like to be lonely Frame my pain as you like just so you can control me Guess I’m playing the victim so you can look holy So your ignorant bliss can keep killing me slowly

Перевод на русский Крик в тишине Я не могу дышать, Так надоело кричать в тишине. Эта скрытая жестокость заперта внутри меня. Эти стены в моей голове сделаны из шести футов бетона. Вы сами их возвели, говоря, что не верите мне. Когда я истекаю кровью, вы просто закрываете глаза И уходите с места преступления, становясь виновными. Вам больше нравится, когда я в клетке. Я не могу дышать, Так надоело кричать в тишине. Эта скрытая жестокость заперта внутри меня. Я не могу дышать, Так надоело кричать в тишине, Как будто быть мной — преступление. Моя шея под вашим коленом — Я не могу дышать. Я не могу дышать. Вы говорите, это моя вина, будто мне нравится одиночество, Обрамляете мою боль, как хотите, лишь чтобы контролировать меня. Наверное, я играю жертву, чтобы вы казались святыми, Чтобы ваше невежество продолжало убивать меня.