Текст и перевод песни «Reason to live»

Исполнитель: Citizen Soldier

Текст

Текст песни Reason to live How many nights have you waited for someone to care Thinking dying is what you deserve Like a sad song that no one seems to understand ‘Cause some pain is just too much for words No, I don’t know your name No, I can’t see your face But I’ve been to that place in the dark So in case you just needed to hear someone say I’m so proud of you for getting this far So if you’re feeling like dying No tears left for crying Alone at the edge of a cliff If you’re so sick of fighting The monsters you’re hiding And wondering if you would be missed You’re not the only one that’s feeling likе this If you’re hearing this song it’s a gift A reason to livе (A reason to live)

Перевод

Перевод на русский Причина жить Сколько ночей ты ждал от кого-то участия, Думал, что смерть — это то, что ты заслужил. Как грустная песня, которую, кажется, никто не понимает, Потому что боль бывает несказанно сильной. Нет, я не знаю твоего имени. Нет, я не вижу твоего лица. Но я был в этом месте в темноте. Так что, если тебе просто нужно услышать это от кого-то: Я так горжусь твоими достижениями. Так что, если ты думаешь о смерти, Выплакал все слёзы, Один на краю обрыва, Если ты так устал от сражений С монстрами, которых ты прячешь, И не уверен, будут ли по тебе скучать, Ты не единственный, кто так себя чувствует. Если ты слышишь эту песню, это подарок. Причина жить. (Причина жить)